Vertaling van "partenariat oriental récemment " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

facilité de financement du partenariat oriental | facilité du partenariat oriental
Eastern Partnership Facility

Partenariat oriental
Eastern Partnership [ EaP ]

Forum de la société civile pour le partenariat oriental
EaP Civil Society Forum | Eastern Partnership Civil Society Forum

Partenariat oriental
Eastern Partnership | EaP [Abbr.]

Déclaration sur la situation au Moyen-Orient et la question de Palestine, compte tenu des faits nouveaux intervenus récemment
Declaration on the Situation in the Middle East and the Question of Palestine in the Light of Recent Developments

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par ailleurs, l'introduction d'une nouvelle «palette d'outils» reposant sur l'expérience de l'élargissement (TAIEX, jumelages et plus récemment les programmes globaux de renforcement des institutions du partenariat oriental) a amélioré la capacité de l'IEVP à mettre en place des projets de renforcement des institutions et à promouvoir la convergence de la réglementation avec l'acquis de l'UE.
On the other hand the introduction of a new “tool box” based on the enlargement experience (TAIEX, Twinning and more recently the EaP Comprehensive Institution Building Programmes) has increased the ENPI capacity to deliver institution building projects and promote regulatory convergence with the EU acquis.

Le cadre des relations UE- Géorgie est encore renforcé par le partenariat oriental récemment mis en place.
The framework of EU-Georgia relations is further enhanced by the newly launched Eastern Partnership.

Le cadre des relations UE-Géorgie est encore renforcé par le partenariat oriental récemment mis en place.
The framework of EU-Georgia relations is further enhanced by the newly launched Eastern Partnership.

Le cadre de leurs relations bilatérales est encore renforcé par le partenariat oriental récemment mis en place.
The framework of their bilateral relations is further enhanced by the recently launched Eastern Partnership.

Le cadre des relations entre l'UE et l'Ukraine est encore renforcé par le partenariat oriental récemment mis en place.
The framework of EU-Ukraine relations is further enhanced by the newly launched Eastern Partnership.

Compte tenu des circonstances et de l’importance stratégique de l’Arménie pour l’UE dans le cadre de la politique européenne de voisinage et du partenariat oriental récemment créé, votre rapporteur pourrait faire tout son possible pour se plier à la demande de la Commission en ce qui concerne le calendrier.
Considering the factual circumstances and Armenia's strategic importance to the EU in the context of the European Neighbourhood Policy and the newly established Eastern Partnership, your rapporteur could therefore do his utmost to accommodate Commission's request regarding timing.

La haute représentante/vice-présidente a rencontré tout récemment les présidents des trois pays en marge du sommet du partenariat oriental, qui s'est tenu à Varsovie à la fin du mois de septembre.
High Representative/Vice-President has most recently met the Presidents of the three countries on the margins of the Eastern Partnership Summit in Warsaw at the end of September.

Cette approche a été réaffirmée récemment avec les conclusions des ministres des affaires étrangères du Partenariat oriental de décembre 2010.
This approach was reaffirmed more recently by the Eastern Partnership Foreign Ministers' conclusions in December 2010.

Récemment, cinq partenariats d’innovation européens visant à coordonner les instruments de politique orientés vers sur la demande et sur la R D ont été annoncés.
Recently, five European Innovation Partnerships have been announced to co-ordinate demand-side and RD policy instruments.