Traduction de «partenariat europe-asie adoptée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

partenariat parlementaire Asie-Europe | ASEP [Abbr.]
Asia-Europe Parliamentary Partnership | ASEP [Abbr.]

Accord Interinstitutionnel Communiquer sur l’Europe en partenariat
Inter-Institutional Agreement on Communicating Europe in Partnership

Initiative pour encourager le partenariat entre les industries et/ou les services en Europe
Initiative to encourage partnership between industries and/or services in Europe | INTERPRISE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0469 - EN - Communication de la Commission - Un cadre stratégique pour renforcer les relations de partenariat Europe-Asie
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0469 - EN - Communication from the Commission - Europe and Asia: A Strategic Framework for Enhanced Partnerships

Communication de la Commission - Un cadre stratégique pour renforcer les relations de partenariat Europe-Asie /* COM/2001/0469 final */
Communication from the Commission - Europe and Asia: A Strategic Framework for Enhanced Partnerships /* COM/2001/0469 final */

Communication de la Commission - Un cadre stratégique pour renforcer les relations de partenariat Europe-Asie
Communication from the Commission - Europe and Asia: A Strategic Framework for Enhanced Partnerships

La stratégie numérique pour l'Europe[8], adoptée en mai 2010, ainsi que les conclusions du Conseil la concernant[9] soulignent bien que la confiance et la sécurité sont des conditions préalables fondamentales pour favoriser une adoption généralisée des TIC et, partant, la réalisation des objectifs de la stratégie Europe 2020 en ce qui concerne la «croissance intelligente»[10].
The Digital Agenda for Europe[8] (DAE), adopted in May 2010, and the related Council Conclusions[9] highlighted the shared understanding that trust and security are fundamental pre-conditions for the wide uptake of ICT and thus for achieving the objectives of the ‘smart growth’ dimension of the Europe 2020 Strategy[10].

Cette déclaration, qui contient la philosophie et les engagements du partenariat, a été adoptée en même temps que la première stratégie commune UE-Afrique et son premier plan d'action sur trois ans (2008-2010).
This declaration, which contains the philosophy and commitments of the partnership, was adopted at the same time as the first joint EU-Africa strategy and its first three-year action plan (2008-2010) (pdf).

La nécessité de développer davantage ces relations a été confirmée par la communication de la Commission de septembre 2001 intitulée «Un cadre stratégique pour renforcer les relations de partenariat Europe-Asie», adoptée depuis par le Conseil et le Parlement.
The need to develop these relations further was noted in the Commission's September 2001 Communication on 'Europe and Asia, a Strategic Framework for Enhanced Partnerships', since endorsed by the Council and the Parliament.

Dans sa communication de septembre 2001 intitulée «Un cadre stratégique pour renforcer les relations du partenariat Europe-Asie», la Commission européenne a proposé six objectifs essentiels [2], adoptées ultérieurement par les États membres [3] et le Parlement européen [4].
In its September 2001 communication on "Europe and Asia, a Strategic Framework for Enhanced Partnerships", the European Commission proposed six core objectives [2] later endorsed by Member States [3] and the European Parliament [4].