Traduction de «partenariat considérablement améliorée » (Français → Anglais) :

Le gouvernement fédéral proposera aux provinces une formule de partenariat considérablement améliorée dans des domaines tels que [.] la gestion de l'environnement [.]
The federal government will propose to the provinces a much strengthened process to work in partnership, focussing on such priorities as.environmental management—

9. souligne le fait que les relations bilatérales entre l'Union européenne et la Chine depuis la mise en œuvre de la recommandation "Vers un partenariat global avec la Chine" se sont considérablement améliorées et que la perspective de l'adhésion de la Chine à l'OMC a suscité l'intérêt des milieux d'affaires européens;
8. Points to the fact that bilateral relations between the EU and China since the enforcement of the communication on ‘Building a comprehensive partnership with China’ have improved substantially and the prospect of China's accession to the WTO has attracted the interest of the EU business community.

Le gouvernement fédéral proposera aux provinces une formule de partenariat considérablement améliorée dans des domaines tels que l'inspection des aliments, la gestion de l'environnement, le logement social, le tourisme et l'habitat des poissons d'eau douce.
The federal government will propose to the provinces a much strengthened process to work in partnership, focussing on such priorities as food inspection, environmental management, social housing, tourism and freshwater fish habitat.

-Le gouvernement fédéral proposera aux provinces une formule de partenariat considérablement améliorée dans des domaines tels que l'inspection des aliments, la gestion de l'environnement, le logement social, le tourisme et l'habitat des poissons d'eau douce.
-The federal government will propose to the provinces a much strengthened process to work in partnership, focussing on such priorities as food inspection, environmental management, social housing, tourism and freshwater fish habitat.

Le gouvernement fédéral proposera aux provinces une formule de partenariat considérablement améliorée dans les domaines tels que l'inspection des aliments, la gestion de l'environnement, le logement social, le tourisme et l'habitat des poissons d'eau douce.
The federal government will propose to the provinces a much strengthened process to work in partnership, focussing on such priorities as food inspection, environmental management, social housing, tourism and freshwater fish habitat.