promouvoir l'efficacité énergétique, la sécurité énergétique, les énergies renouvelables et le développement économique et favoriser des nouvelles technologies énergétiques propres pour des politiques durables et coordonnées. Les deux partenaires affirment également leur soutien aux pays en développement dans ce domaine.
promoting energy efficiency, energy security, renewable energies and economic development and encouraging new clean energy technologies for sustainable and coordinated policies; the two partners also stated that they would support developing countries in this area.