Vertaling van "pars plana " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pars plana [ orbiculus ciliaris de Henle ]
pars plana

coxa-plana idiopathique | coxa-plana idiopathique de Waldenstroem | maladie de Perthes | ostéochondrite déformante juvénile de la hanche
osteochondritis of hip | Perthes disease

arthrodie [ articulation arthrodiale | articulatio plana ]
gliding joint [ plane joint | arthrodial joint | arthrodia | plane articulation | gliding articulation | articulatio plana ]

Caput planum | Coxa plana | maladie de Legg-Perthes-Calvé | ostéochondrite de hanche
coxa plana | osteochondritis of hip | Perthes disease

cornea plana
cornea plana

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Luis PLANAS PUCHADES Représentant permanent
Mr Luis PLANAS PUCHADES Permanent Representative

L’Espagne est le deuxième producteur de céramique de l’Union européenne; sa production provient en majeure partie de la région de Castellón de la Plana (dans la Communauté de Valence), qui concentre 75 % de la population totale de la province de Castellón.
Spain is the second biggest ceramics producer in the EU and most of its production is concentrated around Castellón de la Plana, in the Comunidad Valenciana. 75% of the total population of the province lives in this area.

Si nous comparons ce rapport avec les rapports Planas, Méndez de Vigo et Tsatsos notamment, il s’agit de l’évaluation la plus positive de l’issue d’une conférence intergouvernementale.
If I compare this report to the Planas, Méndez de Vigo and Tsatsos reports, for example, it is the most positive assessment of the outcome of an Intergovernmental Conference.

Oslobođeno od propisanog plana puta»;
Oslobođeno od propisanog plana puta’;

NOMINATIONS Comité des Régions Le Conseil a nommé : - comme membre du Comité des Régions : = Mme Christina TALLBERG en remplacement de Mme Monica ANDERSSON ; - comme membres suppléants du Comité des Régions : = Mme Ann BESKOW en remplacement de Mme Christina TALLBERG ; = M. Ernst WOLLER en remplacement de M. Georg KERSCHBAUMER ; = M. Carlos YAÑEZ-BARNUEVO GARCIA en remplacement de M. Luis PLANAS PUCHADES ; = M. Francisco AZNAR VALLEJO en remplacement de M. Antonio CASTRO CORDOBEZ, pour la durée du mandat de ceux-ci à courir, soit jusqu'au 25 janvier 1998.
APPOINTMENTS Committee of the Regions The Council appointed: - as a member of the Committee of the Regions: = Mrs Christina TALLBERG to replace Mrs Monica ANDERSSON; - as alternate members of the Committee of the Regions: = Mrs Ann BESKOW to replace Mrs Christina TALLBERG; = Mr Ernst WOLLER to replace Mr Georg KERSCHBAUMER; = Mr Carlos YAÑEZ-BARNUEVO GARCIA to replace Mr Luis PLANAS PUCHADES; = Mr Francisco AZNAR VALLEJO to replace Mr Antonio CASTRO CORDOBEZ, for the remainder of their terms of office, which run until 25 January 1998.