Vertaling van "parry sound—muskoka refuse encore " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret renvoyant au CRTC une décision ayant trait aux licences de Telemedia Communications Inc. et Muskoka-Parry Sound Braodcasting Limited
Order Referring Back to the CRTC a Decision Respecting Telemedia Communications Inc. and Muskoka-Parry Sound Broadcasting Limited

Décret rejetant au CRTC une décision ayant trait aux licences de Télémedia Communications Inc. et Muskoka-Parry Sound Broadcasting Limited
Order Declining to Set Aside to the CRTC a Decision Respecting Telemedia Communications Inc. and Muskoka-Parry Sound Broadcasting Limited

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur le Président, après 113 jours, le député de Parry Sound—Muskoka refuse encore de s'expliquer aux Canadiens.
Mr. Speaker, after 113 days, the member for Parry Sound—Muskoka still refuses to answer to Canadians.

M. Andy Mitchell (Parry Sound-Muskoka, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureux de présenter aujourd'hui deux pétitions qui portent sur le même sujet et qui sont signées par des habitants de la circonscription de Parry Sound-Muskoka que je représente.
Mr. Andy Mitchell (Parry Sound-Muskoka, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to present two petitions today, both on the same subject from constituents in my riding of Parry Sound-Muskoka.

M. Andy Mitchell (Parry Sound-Muskoka, Lib.): Monsieur le Président, si je prends la parole ici aujourd'hui, c'est pour rendre hommage au groupe Project Preservation, qui se compose de jeunes environnementalistes de la circonscription de Parry Sound-Muskoka.
Mr. Andy Mitchell (Parry Sound-Muskoka, Lib.): Mr. Speaker, I rise in the House today to pay tribute to Project Preservation, an environmental youth group in my riding of Parry Sound-Muskoka.

M. Andy Mitchell (Parry Sound-Muskoka): Monsieur le Président, je voudrais aujourd'hui rendre hommage à Ed Carter-Edwards, un résident de Bala, dans la circonscription de Parry Sound-Muskoka que je représente.
Mr. Andy Mitchell (Parry Sound-Muskoka): Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to Ed Carter-Edwards, a resident of Bala in my riding of Parry Sound-Muskoka.

M. Andy Mitchell (Parry Sound-Muskoka, Lib.): Monsieur le Président, dans ma circonscription de Parry Sound-Muskoka, comme dans bien d'autres régions du pays, les habitants comptent sur le tourisme.
Mr. Andy Mitchell (Parry Sound-Muskoka, Lib.): Mr. Speaker, in the riding of Parry Sound-Muskoka, as well as in many other areas of the country, constituents depend on tourism.