Traduction de «parrish de convoquer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

convoquer d'urgence [ convoquer en catastrophe ]
call urgently [ convene urgently | summon urgently | convoke urgently ]

convoquer le Parlement [ convoquer les Chambres ]
summon Parliament [ convene Parliament ]

Parrish & Heimbecker Limited
Parrish & Heimbecker, Limited

convoquer une session
to convene a meeting

convoquer une session conjointe
to convene a joint meeting

convoquer d'office
convene of its own motion

appeler à témoigner | citer des témoins à comparaître | convoquer des témoins
call eye witnesses | subpoena eye witnesses | call witnesses | summon witnesses

droit de faire convoquer l'assemblée générale
right to call a general meeting (1) | right to convene a general meeting (2)

convoquer
summon

convoquer un spécialiste
assign a specialist

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela étant dit, monsieur le président, si les membres de ce comité maintiennent ou agréent la proposition de Mme Parrish de convoquer ces deux personnes, je suis d'avis qu'on devrait également convoquer des citoyens en faveur du changement pour qu'il y ait équilibre des positions dans le débat et parce que cette dernière position semble être majoritaire dans la circonscription.
Having said that, Mr. Chairman, if committee members maintain or adopt Ms. Parrish's suggestion to hear from these two people, I think that we should also hear from citizens in favour of the change so that the positions in the debate are balanced, and because the latter position seems to be the one held by most people in the riding.

Mme Carolyn Parrish (Mississauga-Centre, Lib.): Oui, j'allais proposer que même si nous pouvions régler cette question en une demi-heure, rien ne nous empêche de convoquer une autre réunion si nous avons besoin d'entendre plus de gens.
Mrs. Carolyn Parrish (Mississauga Centre, Lib.): Yes, I was going to suggest if we can do this in half an hour, there's no need not to reschedule another one if we need more people.