Traduction de «paroles de joseph » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

coach en prise de parole en public | consultante en communication orale | coach prise de parole en public | formateur en communication orale-prise de parole en public/formatrice en communication orale-prise de parole en public
public speaking tutor | speech giving coach | public speaking coach | public speaking mentor

lieu historique national du Canada du Fort-St. Joseph [ lieu historique national du Fort-St. Joseph | parc historique national du Fort-St. Joseph ]
Fort St. Joseph National Historic Site of Canada [ Fort St. Joseph National Historic Site | Fort St. Joseph National Historic Park ]

voix de synthèse | parole de synthèse | parole synthétique | parole artificielle | parole électronique
computer-generated speech | synthesized speech | synthetic speech | artificial speech | computer-synthesized speech | machine-generated speech

niveau de gêne pour la parole | niveau de masque de la parole | niveau d'interférence avec la parole | niveau d'interférence du langage | niveau perturbateur de l'intelligibilité
speech interference level | SIL [Abbr.]

synthétiseur de la parole | synthétiseur de parole | synthétiseur vocal | système de synthèse de la parole | système de synthèse vocale
speech synthesizer | speech synthesiser | speech synthesis system | voice synthesizer | voice synthesiser | voice synthesis system

synthétiseur texte-parole | synthétiseur de la parole à partir du texte | synthétiseur vocal à partir du texte | système de synthèse texte-parole
text-to-speech synthesizer | text-to-speech synthesiser | text-to-speech system | text-to-speech synthesis system | text-to-speech converter | text-to-voice synthesizer | text-to-voice synthesiser | TTS synthesizer | TTS synthesiser

fort St. Joseph [ fort Saint-Joseph ]
Fort St. Joseph

archipel François-Joseph [ terre François-Joseph ]
Franz Josef Land

troubles de la parole et du langage | troubles de la communication | troubles spécifiques du développement de la parole et du langage
communication disorder | communication problem | communication difficulty | communication disorders

attaché de presse/attachée de presse | attachée de presse | attaché de presse | porte-parole
public relations officer | spokesman | spokesperson | spokeswoman

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pavel BOŘKOVEC Chef d'unité «Porte-parole, communication et relations publiques» Office européen de lutte antifraude (OLAF) rue Joseph II, 30 B-1049 Bruxelles (Belgique) Tél.:+32 2 296 72 00 Fax + 32 2 299 81 01 E-mail: olaf-press@ec.europa.eu [http ...]
Pavel BOŘKOVEC Head of Unit Spokesman, Communication, Public Relations European Anti-Fraud Office (OLAF) Rue Joseph II, 30 B-1049 Brussels (Belgium) Phone: +32 2 296 72 00 Fax: +32 2 299 81 01 E-mail: olaf-press@ec.europa.eu [http ...]

Pavel BOŘKOVEC Chef d'unité Porte-parole, communication et relations publiques Office européen de lutte antifraude (OLAF) Rue Joseph II, 30 B-1049 Bruxelles (Belgique) Téléphone: + 32.2.296.72.00 Téléfax: + 32.2.299.81.01 Courrier électronique : olaf-press@ec.europa.eu [http ...]
Pavel BOŘKOVEC Head of Unit Spokesman, Communication, Public Relations European Anti-Fraud Office (OLAF) Rue Joseph II, 30 B-1049 Brussels (Belgium) Phone: +32 2 296 72 00 Fax: +32 2 299 81 01 E-mail: olaf-press@ec.europa.eu [http ...]

Permettez-moi, pour terminer, de citer ces paroles de Joseph Howe :
I wish to close by quoting Joseph Howe, who said:

Place maintenant à une série de discours des présidents des groupes. Je cède la parole au président du groupe du parti populaire européen (démocrates chrétiens) et des démocrates européens, M. Joseph Daul, que je félicite chaleureusement pour son élection.
We now have a series of speeches from the group chairmen, and I give the floor to the chairman of the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, Mr Joseph Daul, whom I warmly congratulate on his election.

Honorables sénateurs, en ce début de session, alors que nous traçons la carte de l'ardu périple qui nous attend, il serait judicieux de nous rappeler les paroles de Joseph Howe.
Honourable senators, as we begin this session, as we chart the difficult seas ahead, we would be wise to remember Joseph Howe's words.

Joseph Kony, le chef de la soi-disant Armée de résistance du Seigneur, a pris la parole lundi dernier, disant à ses hommes de tuer sans pitié quiconque entrerait dans la ligne de tir, également les personnes âgées et les enfants, et de n’épargner que les femmes enceintes, de massacrer les prêtres et les missionnaires et de battre les religieuses.
Joseph Kony, the leader of the so-called Lord’s Resistance Army, spoke again last Monday, telling his men to kill mercilessly anyone who comes within range, including the elderly and children, to spare only pregnant women, to kill priests and missionaries in cold blood and to beat up nuns in cold blood.

Je désire vous quitter sur des paroles de Joseph Stiglitz, ancien économiste en chef à la Banque mondiale et prix Nobel d'économie.
I would like to leave you with a reflection from Joseph Stiglitz, former chief economist for the World Bank and Nobel Prize recipient in economics.