Traduction de «parole à raymonde » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

synthétiseur texte-parole | synthétiseur de la parole à partir du texte | synthétiseur vocal à partir du texte | système de synthèse texte-parole
text-to-speech synthesizer | text-to-speech synthesiser | text-to-speech system | text-to-speech synthesis system | text-to-speech converter | text-to-voice synthesizer | text-to-voice synthesiser | TTS synthesizer | TTS synthesiser

donner la parole à [ passer la parole à | accorder la parole à ]
call upon to speak [ give the floor to | grant the right to speak | recognize ]

synthèse texte-parole | synthèse de la parole à partir du texte | synthèse vocale à partir du texte
text-to-speech | TTS | text-to-speech synthesis | text-to-speech conversion | text-to-voice | TTS synthesis

texte-parole [ synthèse de la parole à partir du texte ]
text-to-speech

synthèse à travers un modèle [ synthèse vocale à base de modèle | synthèse de parole à base de modèle ]
model-based speech synthesis [ model-driven synthesis ]

donner la parole à quelqu'un
recognize somebody

coach en prise de parole en public | consultante en communication orale | coach prise de parole en public | formateur en communication orale-prise de parole en public/formatrice en communication orale-prise de parole en public
public speaking tutor | speech giving coach | public speaking coach | public speaking mentor

niveau de gêne pour la parole | niveau de masque de la parole | niveau d'interférence avec la parole | niveau d'interférence du langage | niveau perturbateur de l'intelligibilité
speech interference level | SIL [Abbr.]

troubles de la parole et du langage | troubles de la communication | troubles spécifiques du développement de la parole et du langage
communication disorder | communication problem | communication difficulty | communication disorders

attaché de presse/attachée de presse | attachée de presse | attaché de presse | porte-parole
public relations officer | spokesman | spokesperson | spokeswoman

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je donne la parole à Raymonde Folco, puis à Paul Crête.
I'm going to go to Raymonde Folco and then Paul Crête.

Le président: Avant de donner la parole à Raymonde Folco, j'aimerais préciser que c'est un calcul approximatif.
The Chair: Before I go to Raymonde Folco, I'd like to assure you that this is just a way of calculating the budget.

J'aimerais donner la parole à Raymonde.
I would like to call on Raymonde.

Le président: Je demande cependant.parce que j'ai indiqué que je donnerai la parole à Raymonde d'abord, et ensuite si vous souhaitez proposer la motion, vous serez naturellement libre de le faire à ce moment-là.
The Chairman: I am requesting, though.because I have indicated I will call Raymonde first, and then if you would like to propose the motion, of course you may propose it at that point.

Je voudrais maintenant donner la parole à Raymond Lebouthiller, si vous le permettez.
I want to turn to Raymond Lebouthiller, if I may.