Traduction de «parole à carolyn » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

synthétiseur texte-parole | synthétiseur de la parole à partir du texte | synthétiseur vocal à partir du texte | système de synthèse texte-parole
text-to-speech synthesizer | text-to-speech synthesiser | text-to-speech system | text-to-speech synthesis system | text-to-speech converter | text-to-voice synthesizer | text-to-voice synthesiser | TTS synthesizer | TTS synthesiser

donner la parole à [ passer la parole à | accorder la parole à ]
call upon to speak [ give the floor to | grant the right to speak | recognize ]

synthèse texte-parole | synthèse de la parole à partir du texte | synthèse vocale à partir du texte
text-to-speech | TTS | text-to-speech synthesis | text-to-speech conversion | text-to-voice | TTS synthesis

texte-parole [ synthèse de la parole à partir du texte ]
text-to-speech

synthèse à travers un modèle [ synthèse vocale à base de modèle | synthèse de parole à base de modèle ]
model-based speech synthesis [ model-driven synthesis ]

donner la parole à quelqu'un
recognize somebody

coach en prise de parole en public | consultante en communication orale | coach prise de parole en public | formateur en communication orale-prise de parole en public/formatrice en communication orale-prise de parole en public
public speaking tutor | speech giving coach | public speaking coach | public speaking mentor

niveau de gêne pour la parole | niveau de masque de la parole | niveau d'interférence avec la parole | niveau d'interférence du langage | niveau perturbateur de l'intelligibilité
speech interference level | SIL [Abbr.]

troubles de la parole et du langage | troubles de la communication | troubles spécifiques du développement de la parole et du langage
communication disorder | communication problem | communication difficulty | communication disorders

attaché de presse/attachée de presse | attachée de presse | attaché de presse | porte-parole
public relations officer | spokesman | spokesperson | spokeswoman

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Comme il est treize heures, nous devrions lever la séance du comité; mais je vais la prolonger de quelques minutes en demandant à Anita Neville de partager son temps de parole avec Carolyn Bennett, si elle le veut bien.
The Chair: We should finish, because it's now one o'clock, but we'll extend for a few minutes. If I could perhaps ask Anita Neville to share her time with Carolyn Bennett, I'd be grateful.

Je donne maintenant la parole à Carolyn Brooks, présidente élue de la Fondation des maladies du coeur du Canada, qui est accompagnée de Sally Brown, directrice générale et PDG.
We'll now hear from the Heart and Stroke Foundation of Canada, Carolyn Brooks, president-elect, and Sally Brown, executive director and CEO.

Je vous demande aux trois ce n'est pas le cas de Dick si nous traitons particulièrement de cette question qui se présente, auquel cas nous donnons la parole à Carolyn Parrish, puis à Ted White et à Guy St-Julien (1125) Mme Carolyn Parrish: Eh bien, je contribue à la conversation, cela m'intéresse beaucoup.
I ask the three of you Dick is not if we are dealing specifically with this matter before us, in which case it's Carolyn Parrish, Ted White, and Guy St-Julien (1125) Mrs. Carolyn Parrish: Well, I'm contributing to this conversation because I'm getting quite interested.

Le président: Bien. Je donne la parole à Carolyn Parrish et ensuite, ce sera au tour de Geoffrey.
The Chair: I have Carolyn Parrish, then Geoffrey.

Pouvons-nous donner d'abord la parole à Carolyn Parrish au sujet des déplacements parrainés?
Could we go to Carolyn Parrish on the sponsored travel first?