Traduction de «parole à andré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

synthétiseur texte-parole | synthétiseur de la parole à partir du texte | synthétiseur vocal à partir du texte | système de synthèse texte-parole
text-to-speech synthesizer | text-to-speech synthesiser | text-to-speech system | text-to-speech synthesis system | text-to-speech converter | text-to-voice synthesizer | text-to-voice synthesiser | TTS synthesizer | TTS synthesiser

donner la parole à [ passer la parole à | accorder la parole à ]
call upon to speak [ give the floor to | grant the right to speak | recognize ]

synthèse texte-parole | synthèse de la parole à partir du texte | synthèse vocale à partir du texte
text-to-speech | TTS | text-to-speech synthesis | text-to-speech conversion | text-to-voice | TTS synthesis

texte-parole [ synthèse de la parole à partir du texte ]
text-to-speech

synthèse à travers un modèle [ synthèse vocale à base de modèle | synthèse de parole à base de modèle ]
model-based speech synthesis [ model-driven synthesis ]

donner la parole à quelqu'un
recognize somebody

contreventement par croix de st.André | croix de st.André
cross bridging | floor strutting

coach en prise de parole en public | consultante en communication orale | coach prise de parole en public | formateur en communication orale-prise de parole en public/formatrice en communication orale-prise de parole en public
public speaking tutor | speech giving coach | public speaking coach | public speaking mentor

niveau de gêne pour la parole | niveau de masque de la parole | niveau d'interférence avec la parole | niveau d'interférence du langage | niveau perturbateur de l'intelligibilité
speech interference level | SIL [Abbr.]

paroles négligentes | paroles prononcées avec négligence
negligent use of words | negligent words

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Puis-je céder d'abord la parole à André Harvey?
The Chairman: Can I go to André Harvey first.

Monsieur Lemieux, vous avez la parole Merci, André.
Mr. Lemieux, the floor is yours. Thank you, André.

Cédons maintenant la parole à Andre. Andre, vous nous livrez ici un travail formidable.
Andre, you've done fantastic work on this.

M. Andrés Barea, vous avez la parole au nom de la commission du commerce international.
Mrs Andrés Barea on behalf of the Committee on International Trade, you have the floor.

Je suis désolé, mais vous avez épuisé votre temps de parole. Monsieur André, qui va partager son temps de parole avec M. Laframboise, dispose de cinq minutes.
Monsieur André, who is sharing his time with Monsieur Laframboise, five minutes.

[Français] Je vais maintenant céder la parole à André Gagnon, greffier principal aux Journaux, qui va vous donner plus de détails sur ces questions.
[Translation] I will now yield the floor to André Gagnon, the Principal Clerk of Journals, who will explain these issues to you in greater detail.