Vertaling van "parmi vos solutions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Solutions environnementales canadiennes : solutions à vos problèmes écologiques
Canadian environmental solutions : providing solutions to your environmental problems

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Parmi vos solutions, vous semblez accorder la priorité à la déduction accélérée pour amortissement lorsqu'il y a investissement.
One of your priority solutions seems to be the accelerated capital cost allowance on investments.

La coprésidente (Mme Sheila Finestone): Madame Cousineau, parmi toutes vos observations très valables et très importantes pour tous ceux qui ont siégé ici, on a besoin, premièrement, de règles de jeu. La formule Centraide serait peut-être la solution pour régler ces problèmes parce que ce ne devrait pas être un cauchemar ou une chose difficile pour les bénévoles.
The Joint Chair (Mrs. Sheila Finestone): Ms. Cousineau, the observations you have made before us here today are very valuable and important; first of all, we need some rules. The United Way formula could perhaps solve these problems, because volunteers should not have to deal with such a nightmare or such a complex situation.

Comme les autres banques, elle ne tient pas vraiment à accroître ses activités dans ce secteur. Parmi vos principaux prêteurs pour les gens qui veulent acheter un véhicule récréatif, il y avait le groupe GE Capital Solutions.
Among your lenders for people wanting to buy a recreational vehicle was the GE Capital Solutions Group.

Parmi vos priorités, et les nôtres, figurent la sécurité et la solution aux besoins d'investissement dans les réseaux transeuropéens, notamment par le biais de la tarification, le cas échéant, de l'utilisation des infrastructures.
Like us, your priorities include safety and the need to respond to the investment needs of the trans-European networks, in particular through charging, where necessary, for the use of infrastructures.

Le sénateur Stratton: J'espère que les habitants de Souris, au Manitoba, ont trouvé une solution parmi vos suggestions.
Senator Stratton: I hope that the folks in Souris, Manitoba, have found a solution in one of your suggestions.