Traduction de «parlvu » (Français → Anglais) :

ParlVU Table des matières PARTIE III – Questions écrites Accueil | Avis importants
ParlVU Table of Contents PART III – Written Questions Home | Important Notices

La webdiffusion des délibérations est disponible sur ParlVu.
Webcasts of proceedings are available via ParlVu.

Par souci d'ouverture et de transparence, qui sont à mon avis des attributs importants d'une institution publique, nous avons autorisé le greffier du Sénat à donner suite à l'article 14-7 du Règlement et à rendre publique la radiodiffusion des séances du Sénat à partir de la page Web ParlVU.
In the interests of openness and transparency, which I think are important attributes for a public institution, my colleagues and I on the Internal Economy Committee have authorized the Clerk of the Senate to act on rule 14-7 and make the chamber audio available publicly via the ParlVU webpage.

Je reviens donc sur la question de savoir qui peut avoir accès à ParlVU. ParlVU est un service de diffusion Web en direct qui permet à tous les Canadiens d'obtenir la transmission audio et vidéo des événements au Parlement du Canada.
Going back to the issue of who can have access to ParlVU, ParlVU is a live Web broadcasting service through which all Canadians can access the audio and video broadcasts of events in the Parliament of Canada.

Aujourd'hui à la Chambre | Affaires des comités | ParlVU (Diffusion web) | LEGISinfo | Calendriers de la Chambre des communes
Today in the House | Committee Business | ParlVU (Webcast) | LEGISinfo | House of Commons Calendars