L’UIP pouvait décider de créer un comité qui se pencherait sur l’OSCE, par exemple, les « Accords d’Helsinki » d’alors; les parlementaires se regroupaient alors pour en débattre.
The IPU would create a committee to look at, for example, the CSCE, or the Helsinki Accords as they called it at the time, and we would come together and debate those issues.