Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "parlementaires peuvent intervenir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conve ...[+++]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These ...[+++]


les personnes physiques ou morales ... peuvent intervenir à ce litige

natural or legal persons ... may intervene in that case
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il y a une organisation qui a été créée, qui s'appelle la Conférence parlementaire des Amériques, la COPA, où les parlementaires peuvent intervenir dans le processus de négociation.

An organization has been created, the Conference of Parliamentary Americans, the COPA, where parliamentarians can intervene in the negotiation process.


Ce n'est là qu'un exemple de façon dont les parlementaires peuvent intervenir eux aussi dans l'élargissement multilatéral des institutions démocratiques.

That is just one example of ways in which parliamentarians can be involved as well in the deepening of democratic institutions multilaterally.


Tous les Canadiens et tous les parlementaires ici devraient s'en réjouir, car cela signifie essentiellement que les Nations Unies peuvent intervenir dans un pays qui ne défend pas ses propres citoyens.

All Canadians and all parliamentarians here should be very proud of that, because basically it says that the United Nations can intervene if a country is not defending its own citizens.


9. est préoccupé par les retards que connaissent les travaux de la plupart des commissions parlementaires et des groupes de travail du Conseil qui sont, les unes et les autres, compétents pour les divers actes de base afférents à l'ancien chapitre A-30 et à d'autres intitulés de l'ancienne partie B du budget; invite le Conseil et toutes les commissions parlementaires concernées à tout mettre en œuvre pour que les actes de base puissent être finalisés, au plus tard au cours de la concertation du 24 novembre 2003, de manière que la mise en œuvre puisse intervenir à compter ...[+++]

9. Is concerned about the delays occurring in the work of most of the parliamentary committees and working groups in the Council responsible for the various basic acts covered by former heading A-30 and other headings in the former part B of the budget; calls on the Council and on all parliamentary committees concerned to do their utmost to ensure that the basic acts can be concluded, at the latest, during the conciliation on 24 November 2003, so as to guarantee implementation from 1 January 2004; calls on the Commission to provide for transitional measures enabling the grants to be awarded from the beginning of 2004 if the basic acts ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S'il y a seulement le gouvernement du Canada qui ne désire pas faire la ratification, les parlementaires peuvent intervenir, mais actuellement, nous n'avons aucun renseignement.

If the Government of Canada is the only one not wishing to ratify, parliamentarians may intervene, but we have no information at this time.


Pour acquérir cet intérêt, les élèves doivent d'abord comprendre les rouages du système parlementaire et savoir comment ils peuvent intervenir auprès de leur gouvernement et des représentants élus.

To become involved, students must understand how the system works and how they can interact with their government and elected representatives.




Anderen hebben gezocht naar : parlementaires peuvent intervenir     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

parlementaires peuvent intervenir ->

Date index: 2022-12-07
w