Je constate entre autres que vous vous attendez en tout premier lieu à ce que les projets de loi d'initiative parlementaire satisfassent cinq critères, que vous avez choisis pour orienter votre choix des affaires faisant l'objet d'un vote.
I noted that first and foremost you expect a private member's bill to meet five criteria that act as guidelines for your eventual selection of votable items.
