Tribunal de première instance : 10 avril 2003, Robert/Parlement, T‑186/01, point 54 ; 2 mars 2004, Di Marzio/Commission, T‑14/03, point 40 ; 15 janvier 2009, Braun-Neumann/Parlement, T‑306/08 P, point 36
10 April 2003, T-186/01 Robert v Parliament, para. 54; 2 March 2004, T-14/03 Di Marzio v Commission, para. 40; 15 January 2009, T-306/08 P Braun-Neumann v Parliament, para. 36