Vertaling van "parlement européen se révélant également assez " (Frans → Engels) :

Le Parlement européen s'est également prononcé sur cette communication dans une résolution du 13 juin.
Parliament also gave its opinion on this communication in a resolution of 13 June.

Le Parlement européen y était également favorable.
The European Parliament has also called for this.

Ces trois questions sont importantes pour les citoyens, comme le Parlement européen l'a également souligné.
These three issues are important for people, as the European Parliament has also stressed.

Une étude récente de la commission PANA du Parlement européen a révélé que, selon Europol, 388 des 3 469 entrées figurant dans les «Panama papers» étaient liées à des opérations de fraude à la TVA.
A recent study by the European Parliament's PANA Committee revealed that, according to EUROPOL, 388 out of the 3,469 entries appearing in the so-called Panama papers were connected to VAT fraud operations.

Selon le Parlement européen, elles peuvent également se révéler comme «des instruments utiles pour déceler les disparités régionales et lutter contre celles-ci ainsi que pour promouvoir la convergence entre régions européennes» [14].
The European Parliament states they ‘also could be useful instruments for identifying and combating regional disparities and for promoting convergence between European regions’.[14]

[2] Le Parlement européen y consacre également ses travaux. Voir la résolution du Parlement européen «Pour une politique européenne en matière de spectre radioélectrique» (14.2.2007).
[2] As also recognised by the European Parliament, see EP Resolution “Towards a European policy on the radio spectrum” (14.2.2007).

Le Parlement européen s'est également inquiété de cette concentration du marché de l'audit dans l'Union européenne.
Questions were also raised in the European Parliament on the concentration of the audit market in the EU.

6. Le contrôleur financier tient compte des observations figurant dans les décisions de décharge du Parlement européen; il tient également compte des commentaires accompagnant les recommandations de décharge adoptées par le Conseil.
6. The financial controller shall take account of the comments in the decisions giving discharge taken by the European Parliament; he shall also take account of the comments accompanying the recommendations for discharge adopted by the Council.