Vertaling van "parlement adoptait demain " (Frans → Engels) :

Si le Parlement adoptait demain le rapport Clegg, nous montrerions que nous le pouvons. Nous montrerions que nous sommes capables d'agir à l'ère de l'Internet.
If Parliament were to accept tomorrow the Clegg report we would show that we can. We can show that we are able to act in Internet time.

Ce Parlement perdrait dès lors toute crédibilité s'il adoptait, lors du vote de demain, des amendements qui entraîneraient un recul du rapport Van Lancker par rapport aux bonnes réglementations en vigueur dans les États membres.
It would therefore be completely implausible if we were to adopt amendments in this Parliament tomorrow which would force the Van Lancker report to make a step backwards in relation to the effective provisions in the Member States.