compagnie de chemin de fer de catégorie I [ chemin de fer de catégorie I | transporteur ferroviaire de catégorie I | compagnie de chemin de fer de catégorie 1 | chemin de fer de catégorie 1 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

class I railway company [ class I railway | class I rail carrier | class 1 railway | class I railroad | class 1 railroad ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur les chemins de fer [ Loi des chemins de fer | Acte des chemins de fer, 1903 | Acte des chemins de fer, 1868 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Railway Act [ Railway Act, 1903 | The Railway Act, 1868 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Agence de l’Union européenne pour les chemins de fer [ AFE | Agence ferroviaire européenne | Agence ferroviaire européenne pour la sécurité et l'interopérabilité ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Union Agency for Railways [ ERA | European Railway Agency | European Railway Agency for Safety and Interoperability ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le député parlait des chemins de fer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The member talked about railways.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Le sénateur Banks : La plupart des Canadiens savent que la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada, le Chemin de fer Canadien Pacifique et les autres compagnies de chemin de fer qui leur appartiennent sont sous responsabilité fédérale et ont besoin du certificat d'exploitation dont parlait madame le sénateur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-10-17]

Senator Banks: Most of us know that the Canadian National Railway and the Canadian Pacific Railway, and other railways that they own, fall within federal jurisdiction and require an operating permit as described.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-10-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-10-17]

Dans l'une de ses phrases célèbres, sir Wilfrid Laurier parlait des «chemins ensoleillés du compromis».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-23]

One of Wilfrid Laurier's famous phrases was “the sunny ways of compromise”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-23]

M. Jarzembowski, habillé en chef de train, parlait aux autres joueurs et disait : "Il faut renforcer les chemins de fer !" Il illustrait son rapport en pérorant avec grand enthousiasme et grande sagesse sur le développement des chemins de fer en Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

Mr Jarzembowski, who was dressed as a guard, was talking to the other players and said: ‘The railways must be developed!’ He was illustrating his report, pleading zealously and astutely the cause of the development of the railways in Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par exemple, les liens entre la famille libérale, Power Corporation et certaines décisions, on parle aujourd'hui de télévision par satellite, hier on parlait de chemins de fer, c'est toujours présent et c'est toujours lié à des décisions importantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-04]

For instance, there is the connection between the Liberals, Power Corporation and certain decisions. Today, it is DTH television services.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-04]

Autrefois on parlait du chemin de Damas, mais il faudrait sans doute parler plutôt aujourd'hui du chemin de St. John's, ou de Davos.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In the old days it happened on the road to Damascus, but I guess today it happens on the road to St. John's, or Davos.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

parlait des chemins ->

Date index: 2022-10-17