Vertaling van "parkdale focus " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Conclusions d'une évaluation de la co-occupation des Services sociaux de Toronto High Park-Parkdale et du CRHC de Toronto Lakeside au Dufferin Mall
Findings from an Evaluation of Toronto Social Services High-Park-Parkdale/Toronto Lakeside HRCC Collocation [at] the Dufferin Mall

objectif rétro-focus | rétro-focus
retrofocus lens

rétro-focus [ objectif rétro-focus ]
retrofocus lens

compiler les prévisions focus [ écran « compiler les prévisions focus » ]
compile focus forecast [ compile focus forecast screen ]

focused ultrasound ablation of bone using magnetic resonance imaging guidance
MRI guided focused ultrasound ablation of bone

focused ultrasound ablation of spleen using magnetic resonance imaging guidance
MRI guided focused ultrasound ablation of spleen

focused ultrasound ablation of liver using magnetic resonance imaging guidance
MRI guided focused ultrasound ablation of liver

focus immédiat
immediate focus

notion de focus
focusing mechanism

rétro-focus
retrofocus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette approche équilibrée adoptée par le gouvernement est le résultat de consultations avec les gouvernements territoriaux et provinciaux, le Conseil national de la prévention du crime, des organismes bénévoles et des groupes communautaires tels que le Parkdale Focus Community Watch, dans ma circonscription, qui ont rencontré le ministre; ce dernier a tenu compte de leurs préoccupations comme on peut le voir dans cette mesure législative.
This balanced approach by this government came about through consultations with provincial and territorial governments, the National Crime Prevention Council, voluntary organizations and community groups such as Parkdale Focus Community Watch in my riding which met with the minister, and the minister listened to their concerns and those concerns are addressed in this legislation.

Le Parkdale Focus Community Watch pourrait sûrement servir de modèle dans d'autres collectivités. C'est une façon magistrale de montrer que la prévention de la criminalité est un enjeu qui nous intéresse tous (1825) La prévention de la criminalité doit commencer à la maison.
The Parkdale focus community watch could easily serve as a model for other communities, a shining example that we all have a stake in crime prevention (1825) Crime prevention has to begin at home.

L'organisation Parkdale Focus Community Watch axe essentiellement son action sur cette question.
There is an organization called Parkdale Focus Community Watch in my constituency.

L'an dernier, cette manifestation, organisée par le Parkdale Focus Community Project, avait attiré plus de 3 000 participants.
Drug Awareness Week, which is organized by the Parkdale Focus Community Project, attracted over 3,000 participants last year.

Dans ma circonscription de Parkdale-High Park, les habitants de Parkdale se sont réunis pour former le Parkdale Focus Community Watch.
In my own riding of Parkdale-High Park, residents in Parkdale have banded together to form the Parkdale focus community watch.