Vertaling van "pari mutuel notre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pari hors-piste [ pari hors piste | pari hors hippodromes | pari mutuel hors hippodrome | pari mutuel urbain | pari hors-course ]
off-track betting [ OTB | off-track wagering ]

directeur du pari mutuel [ directrice du pari mutuel | responsable du pari mutuel ]
pari-mutuel manager [ mutuel manager | pari-mutuel director ]

système électronique de perception des paris [ système de pari mutuel électronique | système de pari-mutuel électronique ]
electronic wagering system [ electronic betting system ]

ticket | ticket de pari mutuel | billet | billet de pari-mutuel
ticket

jeu de hasard [ loterie | pari | pari mutuel | tombola ]
game of chance [ bingo | lottery | tombola ]

taxe sur les paris mutuels
tax on totalizator betting

principe du pari mutuel
run a totalizator

ticket de pari mutuel
totalizator ticket

cote au pari mutuel
mutuel odd

cagnotte globale quotidienne de pari mutuel
average daily pari-mutuel handle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De tout temps, il y a eu, au Canada, un monopole sur le pari mutuel, notre seule source de revenu.
Traditionally, parimutuel wagering was a monopoly in gambling in Canada, and our sole product line, therefore our revenue source has been based on that parimutuel wagering.

Je dirai cependant qu'au sein de notre ministère, le seul programme intégralement assujetti à la formule de recouvrement des coûts est l'Agence canadienne du pari mutuel.
I can say that first of all, the only program in our department that is fully cost-recovered is the Canadian Pari-Mutuel Agency.

Lorsque les hippodromes ont été fermés au Québec, nous avons œuvré avec le Club Jockey du Québec et l'Agence canadienne du pari mutuel pour autoriser au Québec ce que nous appelons HorsePlayer Interactive, notre système en ligne.
When there was the situation in Quebec where the tracks were closed, we worked with the Club Jockey du Québec and the Canadian Pari-Mutuel Agency to permit what we called the HorsePlayer Interactive, our online system, to go into Quebec.

En ce qui concerne l'action climatique après 2020, le Conseil a réaffirmé notre détermination mutuelle à œuvrer en faveur de l'adoption, à Paris en 2015, d'un protocole, d'un autre instrument juridique ou d'un résultat convenu et juridiquement contraignant au titre de la convention-cadre des Nations-Unies sur le changement climatique, applicable à toutes les parties, afin de renforcer le régime multilatéral fondé sur des règles.
With respect to post-2020 climate action, the Council reaffirmed our mutual determination to work towards the adoption in Paris in 2015 of a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the United Nations Framework Convention on Climate Change applicable to all Parties, to strengthen the multilateral, rules-based regime.