L'appui financier du gouvernement fédéral, par l'entremise d'autres organismes communautaires franco-yukonnais comme l'Association franco-yukonnaise, l'école Émilie-Tremblay, l'école secondaire de l'Académie Parhélie ou le Partenariat communauté en santé, est à la base de l'affirmation et de l'épanouissement de notre communauté.
Financial support from the federal government, through Franco-Yukoner community organizations such as the Association franco-yukonnaise, l'école Émilie-Tremblay, l'école secondaire de l'Académie Parhélie or the Community Health Partnership, are fundamental to our community's ability to assert itself and develop.
