Vertaling van "parents du canada kids " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme Parents-Secours du Canada
Block Parent Program of Canada

programme parent-secours du Canada inc.
block parent program of Canada Inc.

Comment aider un parent à immigrer au Canada
Helping a Relative Immigrate to Canada

Programme Parents-Secours du Canada Inc.
Block Parent Program of Canada Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Entre autres événements, des semaines spéciales de l'alimentation sont organisées, au cours desquelles l'enfant apprend les bonnes habitudes alimentaires, ou encore une «marche vers l'école», en remplacement du bus, est organisée sous la supervision des parents.Tigers kids est destiné aux enfants en âge préscolaire et scolaire de quatre régions allemandes et s'emploie à établir une norme de qualité pour la prévention de l'obésité.
Actions include events such as special "food weeks" during which children are familiarised with healthy eating, and the organisation and supervision by parents of a "walking bus" to school.Tiger Kids is aimed at both pre-school and school aged children in four regions of Germany, and seeks to establish a quality standard for obesity prevention.

La Kids First Parent Association of Canada a le malheur de représenter des parents appartenant à de nombreuses religions, des familles monoparentales ou avec deux parents, ainsi que des parents appartenant à de nombreux groupes culturels.
The Kids First Parent Association of Canada has the misfortune to represent parents of many religions, single-parent families, two-parent families and parents of many cultural groups.

De " Kids First Parent Association of Canada " : Cathy Buchanan, secrétaire nationale; Christine Scharl-Cornforth, vice-présidente; Lynn Ferguson, parent; Judy Arnall, parent.
From the Kids First, Parent Association of Canada: Cathy Buchanan, National Secretary; Christine Scharl-Cornforth, Vice President; Lynn Ferguson, Parent; Judy Arnall, Parent.

L’association de parents du Canada Kids First Parent a été créée en 1987 pour atteindre deux objectifs: obtenir les meilleurs soins pour les enfants et soutenir et faire reconnaître les parents qui restent à la maison pour s’occuper de leurs enfants.
Thank you. Kids First Parent Association of Canada began in 1987 with two objectives: support for the optimal care of children, and support and recognition for parental child care.

Le projet «EU Kids Online» fournit de nouvelles informations sur l'expérience des enfants et des parents relative aux risques et à la sécurité. Le projet qui lui succédera remédiera au manque de données comparatives qu'il a révélé.
The EU Kids Online project provides new knowledge about children's and parent's experiences of risk and safety, and a successor project will address the lack of comparative data which this has identified.

Le plan a également recueilli le soutien de nombreux organismes qui s'intéressent aux services de garde, dont Advocates for Childcare Choice, l'Institute for Canadian Values, la Kids First Parent Association of Canada et Prairie Advocates for Childcare Choices.
The plan has also garnered the backing of many groups with an interest in child care, including Advocates for Childcare Choice, the Institute for Canadian Values, Kids First Parent Association of Canada and Prairie Advocates for Childcare Choices.

Voici quelques ressources mises à la disposition des parents: «How to Limit the Effect of Advertising on Your Children», «A Practical Guide For Parents: Advertising, Nutrition and Kids» et «Rules for Advertising To Kids - How to Limit the Effect of Advertising on your Children», une adaptation du code d'application volontaire de l'ACR.
A few examples of our parent resources are: “How to Limit the Effect of Advertising on Your Children”, “A Practical Guide For Parents: Advertising, Nutrition and Kids”, and “Rules for Advertising To Kids - How to Limit the Effect of Advertising on your Children”, which was adapted from the CAB's voluntary code.

Conformément à l'article 22b de la directive "Télévision sans frontières", la Commission a demandé à l'université d'Oxford de réaliser une étude sur le contrôle parental des émissions télévisées [62] qui est arrivée à la conclusion que dans le système analogique actuel, la méthode des États-Unis et du Canada - la V-chip (puce anti-violence) - n'est pas techniquement possible en Europe.
In accordance with Article 22b of the Directive Television without Frontiers the Commission asked the Oxford University for a study on parental control of television broadcasting [62] which came to the conclusion that in the current analogue system, the US and Canadian approach of - which is based on the so-called V-chip technology - is not technically feasible in Europe.