Nous avons énuméré quelques initiatives en matière d'assurance-emploi qui pourraient être annoncées dans le budget afin de réduire davantage le fardeau des petites entreprises, surtout à la lumière de la bonification des prestations de maternité et des prestations parentales récemment annoncée.
We have listed some initiatives on EI that can be announced in the budget that further reduce the burden on small business, especially in light of the recently announced plans to extend maternity and parental benefits.
