Traduction de «parcs canada devra » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Agence Parcs Canada [ Parcs Canada | ministère de l'Environnement Service canadien des parcs | Environnement Canada Service des parcs | Parcs | Parc nationaux, Parcs et lieux historiques nationaux, Accords sur la récréation et la conservation ]
Parks Canada Agency [ Parks Canada | Department of the Environment Canadian Parks Service | Environment Canada Parks Service | Parks | National Parks, National Historic Parks and Sites, Agreements for Recreation and Conservation ]

Société pour la nature et les parcs du Canada [ SNAP | Association des parcs nationaux et provinciaux du Canada | Société pour la protection des parcs et des sites naturels du Canada ]
Canadian Parks and Wilderness Society [ CPAWS | National and Provincial Parks Association of Canada ]

parc national du Canada Sirmilik [ parc national Sirmilik | projet de parc national du Nord-de-l'Île-de-Baffin | projet de parc national du Nord-de-Baffin/Détroit-de-Lancaster ]
Sirmilik National Park of Canada [ Sirmilik National Park | Northern Baffin Island Proposed National Park | North Baffin/Lancaster Sound Proposed National Park ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans ma circonscription uniquement, le personnel local de Parcs Canada devra vraisemblablement sabrer un million de dollars dans les programmes réguliers et la seule façon d'y arriver sera peut-être de supprimer 14 emplois.
In my riding alone, it looks like local Parks Canada staff will need to cut a million dollars from normal programming and possibly the only way will be by cutting 14 jobs.

Pour réaliser son mandat de protection de l'intégrité écologique, Parcs Canada devra travailler en étroite collaboration avec les collectivités et les peuples autochtones pour s'assurer que nous travaillons à la réalisation d'objectifs communs de conservation.
Parks Canada, in order to achieve its mandate to protect ecological integrity, will have to work closely with aboriginal people and communities to ensure that we work toward common conservation goals.

La police de Parcs Canada devra-t-elle faire appel à la GRC lorsqu'elle devra effectuer une arrestation en vertu des pouvoirs de perquisition et de saisie prévus dans la loi?
Will the Parks Canada police have to call in the RCMP when they need to perform arrests under the search and seizure powers outlined in the act?

Parcs Canada devra déterminer où seront constituées les aires marines de conservation.
There is a choice as to where the Parks Canada could establish a Marine Conservation Area.

Ou encore que le nouveau directeur général de l'Agence Parcs Canada devra compter avec le service des parcs des États-Unis.
It means that the new chief executive officer who will head the Canada parks agency will have to deal with the U.S. parks service.