Traduction de «parc tuktut nogait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux (création du parc Tuktut Nogait)
An Act to amend the National Parks Act (creation of Tuktut Nogait National Park)

parc national du Canada Tuktut Nogait [ parc national Tuktut Nogait | projet de parc national du Lac-Bluenose ]
Tuktut Nogait National Park of Canada [ Tuktut Nogait National Park | Bluenose Lake Proposed National Park ]

Accord de cogestion du parc national Tuktut Nogait
Tuktut Nogait National Park Co-management Agreement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les Inuvialuit ont parcouru la zone désignée pour le parc Tuktut Nogait, ils y vivent, parfois prospères, parfois dans la difficulté, et parfois crevant de faim dans les terres dures et stériles de la zone de Tuktut Nogait.
This is our home. Inuvialuit have travelled the area designated for Tuktut Nogait park, living in it, sometimes thriving, sometimes struggling, and sometimes starving to death in the rough and barren reaches of the Tuktut Nogait area.

Lettre adressée au Leader du gouvernement du Sénat du Secrétaire d'État (Parcs), datée le 9 décembre 1998, concernant le projet de loi C-38, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux (création du Parc Tuktut Nogait).-Document parlementaireno 1/36-953S.
Letter to the Leader of the Government in the Senate from the Secretary of State (Parks), dated December 9, 1998, concerning Bill C-38, An Act to amend the National Parks Act (creation of Tuktut Nogait National Park).-Sessional Paper No. 1/36-953S.

Projets de loi Reprise du débat sur la motion de l'honorable sénateur Butts, appuyée par l'honorable sénateur Milne, tendant à la troisième lecture du projet de loi C-38, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux (création du Parc Tuktut Nogait).
Bills Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Butts, seconded by the Honourable Senator Milne, for the third reading of Bill C-38, An Act to amend the National Parks Act (creation of Tuktut Nogait National Park).

Projets de loi Troisième lecture du projet de loi C-38, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux (création du Parc Tuktut Nogait).
Bills Third reading of Bill C-38, An Act to amend the National Parks Act (creation of Tuktut Nogait National Park).

Présentation de rapports de comités permanents ou spéciaux L'honorable sénateur Ghitter, président du Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, présente le sixième rapport de ce Comité (projet de loi C-38, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux (création du Parc Tuktut Nogait)), sans amendement.
Presentation of Reports from Standing or Special Committees The Honourable Senator Ghitter, Chair of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, presented its Sixth Report (Bill C-38, An Act to amend the National Parks Act (creation of Tuktut Nogait National Park)) without amendment.