Vertaling van "parc national kouchibouguac " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

parc national du Canada Kouchibouguac [ parc national Kouchibouguac ]
Kouchibouguac National Park of Canada [ Kouchibouguac National Park ]

Programme du parc national Kouchibouguac
Kouchibouguac National Park Program

réserve de parc national et site du patrimoine haïda Gwaii Haanas [ réserve de parc national Gwaii Haanas | Gwaii Haanas | réserve de parc national et réserve de parc marin national Gwaii Haanas | réserve de parc national et réserve de parc marin national Moresby-Sud/Gwaii Haanas | réserve de parc national Moresby-Sud/Gwaii Haana ]
Gwaii Haanas National Park Reserve and Haida Heritage Site [ Gwaii Haanas National Park Reserve | Gwai Haanas | Gwaii Haanas National Park Reserve and National Marine Park Reserve | South Moresby/Gwaii Haanas National Park Reserve and National Marine Park Reserve | South Moresby/Gwaii Haanas National Park Reserve ]

parc national | parc naturel national
country park | national park

parc national
national park

parc national urbain
national city park

Loi fédérale sur le Parc national suisse dans le canton des Grisons | Loi sur le Parc national
Federal Act of 19 December 1980 on the Swiss National Park in the Canton of Graubünden | National Park Act [ NParkA ]

Commission du Parc national (1) | Commission fédérale du Parc National (2)
National Park Federal Commission [ NPFC ]

Parc national des Sporades du Nord
National Park of the Northern Sporades

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prenons l'exemple d'Alma, où on trouve le parc national Fundy, et le comté de Kent, où se trouve le parc national Kouchibouguac.
I will give the House the example of Alma, which has Fundy National Park, and Kent county, which has Kouchibouguac National Park.

Les employés du parc national Fundy, qui faisaient le même travail que ceux du parc national Kouchibouguac, devaient accumuler 655 heures pour être admissibles aux prestations d'assurance-chômage pendant environ 15 semaines, tandis que leurs homologues n'avaient besoin que de 420 heures pour être admissibles pendant un maximum de 32 semaines.
The employees at Fundy National Park, who were doing the same work as those at Kouchibouguac National Park, needed 655 hours to qualify for employment insurance with a duration of about 15 weeks, while workers at Kouchibouguac National Park needed only 420 hours for a maximum of 32 weeks.

Afin de corriger certaines des erreurs du passé, Parcs Canada a offert d’installer des affiches et autres panneaux d’interprétation dans des endroits comme le parc national Kouchibouguac.
In order to correct some of the wrongs of the past, Parks Canada has offered to install placards and other interpretative signs in places like Kouchibouguac National Park.

Parcs Canada a été l'hôte d'un événement semblable au parc national Kouchibouguac, en 2007, 2008 et 2009, événement auquel 700 personnes ont assisté.
Parks Canada hosted similar events at Kouchibouguac National Park in 2007, 2008 and 2009, with up to 700 people attending.

Le parc national Kouchibouguac M. Charles Hubbard (Miramichi, Lib.): Madame la Présidente, cette pétition vient de nombreuses personnes habitant à proximité du parc national Kouchibouguac.
Kouchibouguac National Park Mr. Charles Hubbard (Miramichi, Lib.): Madam Speaker, this petition is from many citizens living near the Kouchibouguac national park.