Il est important de se demander si nous voulons vraiment que notre pays permette à la Banque Royale de placer des annonces dans les journaux pour vendre un millier d'automobiles ou d'exploiter un parc automobile derrière ses succursales.
The important question is, do we really want in this country the Royal Bank to be putting ads in the paper selling a thousand cars or running a lot out behind their bank branch?