Vertaling van "paramètres relatifs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

paramétre relatif au comportement
behavioural parameter

paramètre relatif à l'équipement au sol
ground system parameter

paramètre relatif à la performance d'erreur
error performance parameter

paramètre de position | paramètre de tendance centrale
location parameter | parameter of location

paramètre formel | paramètre associé | paramètre récepteur
formal parameter

paramètre fictif [ paramètre du système | paramètre local ]
dummy argument [ dummy parameter ]

paramètre fictif | paramètre formal
dummy argument | fictitious argument | formal parameter

paramètre démographique | paramètre statistique
population parameter

paramètre d'étalement d'un liquide sur un support | paramètre d'étalement
spreading parameter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"niveau de référence de conservation", les valeurs des paramètres relatifs aux populations des stocks halieutiques (comme la biomasse ou le taux de mortalité par pêche) utilisées dans la gestion des pêches, par exemple en ce qui concerne un niveau acceptable de risque biologique ou un niveau de rendement souhaité.
'conservation reference point' means values of fish stock population parameters (such as biomass or fishing mortality rate) used in fisheries management, for example in respect of an acceptable level of biological risk or a desired level of yield.

d) paramètres relatifs à la qualité de service (retard, gigue, perte de paquets) garantissant les performances essentielles à l’activité concernée.
(d) Quality of Service parameters (delay, jitter, packet loss) enabling business-critical performance.

Les paramètres relatifs au bruit causé par les aéronefs et les réactions anticipées des résidants relativement à cette question sont un sujet de discussion continu à l'échelle internationale.
Aircraft noise metrics and predicting resident reaction is the subject of ongoing discussions internationally.

c) d'autres paramètres relatifs à la qualité de service.
(c) other quality of service parameters; .

les paramètres fondamentaux dont les détails techniques ont besoin d'être spécifiés, tels que les paramètres relatifs aux quais et à leurs moyens d'accès.
Those for which technical details need to be specified, such as the parameters relative to the platforms and how to reach the platforms.

Ainsi, nous pourrons savoir les renseignements qui peuvent être demandés en l'absence d'un mandat et connaître les paramètres relatifs aux autorisations légitimes. Je pense que cela aidera tous ceux qui doivent interpréter ou appliquer l'alinéa 7(3) c.1).
I think that will be helpful for everyone in interpreting and applying provision 7(3)(c.1).

Soutenir la réalisation des objectifs de la politique de développement de l'Union par des travaux de recherche destinés à assurer un approvisionnement suffisant en ressources essentielles, centrés sur le suivi des paramètres relatifs à l'environnement et aux ressources, les analyses en matière de sécurité et de sûreté alimentaires et le transfert de connaissances.
Support Union development policy goals with research to help ensure adequate supplies of essential resources focusing on monitoring environmental and resource parameters, food safety and security related analyses, and knowledge transfer.

J'ai oublié de faire mention d'un élément qui influe sur le contenu de l'acte de fiducie, à savoir que la politique nationale no 39 des Canadian Securities Administrators comporte certains paramètres relatifs aux normes auxquelles doit satisfaire un fonds commun de placement offert au public.
I omitted to mention one thing about what does affect what goes into the trust indenture, which is that National Policy 39 of the Canadian Securities Administrators does have some parameters for the standards which must be met for a mutual fund that is offered to the public.

J'aborderai certains paramètres relatifs aux sources de revenus, je décrirai les pressions qui s'exercent sur l'industrie et je formulerai quelques commentaires sur les besoins en capital.
I will be speaking on some of the revenue metrics for the industry, some of the pressures the industry faces and I have some comments on capital requirements.

Prenons l'exemple des heures de travail: les paramètres relatifs à la période autorisée de service de vol, lesquels sont appliqués de manière discrétionnaire, sont loin d'assurer la sécurité.
Hours of work, for example: The parameters for allowable time on duty in a discretionary sense are far in excess of anything that even remotely approaches safety.