Vertaling van "paramètres généraux auxquels " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

paramètres généraux
general parameters

paramètres généraux de l'adjudication des marchés par le gouvernement
broad parameters of government contracting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mon objectif est ici de mieux faire connaître les grandes questions auxquelles est confronté le système de santé canadien et d'établir des paramètres généraux qui constitueront les fondements d'une réforme de la santé.
My purpose is to heighten the awareness of the key issues facing the Canadian health care system and to establish the broad parameters that will lay the groundwork for a clear, sustained focus on health reform.

Je pense que le leadership du gouvernement national pourrait jouer un rôle très utile dans la définition des grands paramètres généraux auxquels doivent satisfaire tous les projets pilotes. Il suffirait par la suite de les diffuser auprès d'organismes comme le nôtre et de bien d'autres aux quatre coins du pays.
I think leadership by the national government would be very helpful in identifying the broad, general parameters that have to be met by any pilot projects, and then farming them out to organizations such as ours, and many others across the country.

Ce sont ces paramètres généraux auxquels je pense.
It is those broad parameters that I am speaking of.