Vertaling van "paramètre de formatage implicite " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

paramètre de formatage implicite
default format parameter

paramètre de formatage
format parameter

paramètre de formatage intégré
embedded format parameter

paramètres implicites
default parameters

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. La volatilité implicite est la valeur de la volatilité dans la formule d'évaluation des options ou warrants pour laquelle, compte tenu d'un certain modèle d'évaluation et étant donné le niveau de tous les autres paramètres d'évaluation observables, le prix théorique de l'option ou du warrant est égal à sa valeur de marché, «valeur de marché» s'entendant au sens de l'article 3, paragraphe 4.
2. Implied volatility shall be taken to be the value of the volatility in the option or warrant pricing formula for which, given a certain pricing model and given the level of all other observable pricing parameters, the theoretical price of the option or warrant is equal to its market value, where ‘market value’ is understood in the manner described in Article 3(4).

une recherche de prix caducs et de paramètres implicites.
testing for stale prices and implied parameters.

une recherche de prix caducs et de paramètres implicites;
testing for stale prices and implied parameters;

Une exemption implicite au titre de la sécurité nationale crée un risque politique inutile pour les investisseurs, dont la plupart ne se laisseraient pas décourager par des critères explicites, particulièrement des critères associés à des paramètres précis.
An implicit national security exception creates unnecessary political risk for investors, most of whom would not be deterred by an explicit test, especially an explicit test that was coupled with specific criteria.

Le Conseil a par ce biais indiqué implicitement son souhait d’une reconstruction respectant un certain nombre de paramètres en matière d’habitat et d’environnement, tout en souhaitant agir dans le respect des priorités des pays touchés bénéficiaires de l’aide et du principe d’appropriation.
By this means, the Council was expressing, implicitly, its desire for reconstruction which would comply with a certain number of parameters as regards habitat and environment, while at the same time wishing to act in such a way as to respect the priorities of the affected countries receiving the aid as well as the principle of ownership.

Le 1er janvier 1999, les paramètres qui permettent le calcul de la rémunération et de la pension (traitement de base, allocations, contributions, impôts, taux de change rémunération etc.) et des autres droits pécuniaires ont été fixés implicitement en unités «euros» par l'effet combiné des trois règlements suivants.
On 1 January 1999 the parameters for calculating remuneration and pensions (basic salary, allowances, contributions, tax, exchange rates applied to salaries, etc.) and other entitlements were automatically laid down in euro by the combined effect of the following three acts:

Oui, c'est une décision très grave. C'est pourquoi j'estime que les paramètres, les garde-fous et le processus qui sont implicites dans le projet de loi non seulement sont conformes à la constitution, mais atteignent également un juste équilibre.
Yes, it is a very serious decision, and that is why I believe the parameters, the safeguards and the process implicit in this bill not only meet constitutional requirements and scrutiny but also strike that balance.