M. Gar Knutson: Eh bien, si nous répétons tout simplement dans l'article 11 le libellé du paragraphe 74(3), quel tort avons-nous fait?
Mr. Gar Knutson: Well, if we just repeat the language of subclause 74(3) and incorporate it into clause 11, have we done any harm?