Traduction de «parachute autorisée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

parachute-frein | parachute de queue | parachute de freinage | parachute d'empennage
drag chute | brake chute | parabrake | brake parachute | deceleration parachute | tail chute | drag parachute | tail parachute

fusée éclairante à parachute [ fusée à parachute | fusée parachute | fusée-parachute ]
parachute flare [ para flare | rocket parachute flare ]

marque de commerce non autorisée [ marque non autorisée | marque de fabrique non autorisée | marque de fabricant non autorisée ]
unauthorized trademark

intervention chirurgicale effectuée par une infirmière autorisée première assistante
Surgical procedure by RNFA

parachute de cabine [ parachute | parachute de sécurité ]
elevator car safety [ car safety ]

parachute doré | parachute en or | parachute d'or
golden parachute

vitesse maximale autorisée | vitesse maximum autorisée
maximum permissible speed

coupole de parachute | voilure de parachute
parachute canopy

indemnité de rupture | parachute doré | parachute en or
golden parachute

modification non autorisée de données | modification non autorisée
unauthorized modification of data | unauthorized modification

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nonobstant les dispositions du point NCO.SPEC.160, les parachutistes peuvent s’extraire de l’aéronef à des fins de parade en parachute autorisée au-dessus de zones habitées d’agglomérations, de villes ou d’habitations ou au-dessus d’un rassemblement de personnes en plein air, en portant des dispositifs fumigènes, pour autant que ces derniers soient élaborés à cette fin particulière.
Notwithstanding NCO.SPEC.160, parachutists may exit the aircraft for the purpose of parachute display over congested areas of cities, towns or settlements or over an open-air assembly of persons whilst carrying smoke train devices, provided these are manufactured for this purpose.

Sans préjudice du point SPO.GEN.155, les parachutistes peuvent s’extraire de l’aéronef à des fins de parade en parachute autorisée au-dessus de zones habitées d’agglomérations, de villes ou d’habitations ou au-dessus d’un rassemblement de personnes en plein air, en portant des dispositifs fumigènes, pour autant que ces derniers soient élaborés à cette fin particulière.
Notwithstanding SPO.GEN.155, parachutists may exit the aircraft for the purpose of parachute display over congested areas of cities, towns or settlements or over an open-air assembly of persons whilst carrying smoke train devices, provided these are manufactured for this purpose.