Traduction de «paquette puis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

modèle d'octroi puis de cession de crédits [ modèle d'octroi puis de cession du crédit | modèle d'octroi puis cession du crédit ]
originate-and-distribute model [ originate-to-distribute model | OTD model ]

modèle d'octroi puis de cession de crédits | octroi puis cession de crédits | OCC
originate-and-distribute model | originate-to-distribute model

narcisse des prés [ jeannette | coucou | paquette | aïault ]
daffodil

puis revenu | trempe à partir de la température de formage à chaud
tempering from hotforming temperature

trempe à l'eau puis revenu
tempering in water

déviations dans un sens et puis dans l'autre dans un forage
dog legs

plan d'urgence interne | PUI
internal emergency plan | on-site emergency plan

modèle fondé sur le transfert de risque | modèle d'octroi puis cession du crédit
originate to distribute model | originate and distribute model | originate and distribute strategy

Puis, la porte s'est ouverte : problèmes de santé mentale des immigrants et des réfugiés
After the Door has been Opened: mental health issues affecting immigrant and refugees in Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Finley, C.P., fait une déclaration, puis, avec MM. Paquette et Head, répond aux questions.
Ms. Finley, P.C,. made a statement and, together with Mr. Paquette and Mr. Head, answered questions.

M. Paquette, puis M. Miller. Ensuite si quelqu'un veut proposer la motion, nous passerons aux votes sur le budget.
Monsieur Paquette, and then Mr. Miller, and then if someone moves the motion, we'll proceed to votes on the issue.

C'est maintenant à Mme Torsney, et ensuite ce sera à M. Paquette puis à Mme Wasylycia-Leis.
Ms. Torsney, then I have Monsieur Paquette, then Ms. Wasylycia-Leis.

M. Pierre Paquette: Puis-je poser une dernière question?
Mr. Pierre Paquette: May I ask one more question?

[Français] M. Pierre Paquette: Puis-je me permettre de continuer, madame la présidente?
[Translation] Mr. Pierre Paquette: May I ask another question, Madam Chair?