Vertaling van "paquet climat-énergie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

paquet énergie propre | paquet Une énergie propre pour tous les Européens | train de mesures sur l'énergie propre
Clean Energy for All Europeans package | Clean Energy package

Division Climat,Énergie et Technologie de l'environnement
Climate,Energy and Environmental Technology Division

CCE | contribution climat-énergie | taxe sur le carbone | taxe sur le CO2
carbon tax

source énergétique respectueuse du climat [ source d'énergie sans danger pour le climat ]
climate-friendly energy source [ climate friendly energy source ]

Partenariat nord-américain en matière de climat, d'énergie propre et d'environnement
North American Climate, Clean Energy, and Environment Partnership

Sous-direction du climat et de l'énergie
Climate and Energy Department

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le paquet climat-énergie comprend une législation complémentaire qui vise à permettre à l’Union européenne (UE) d’atteindre les objectifs ambitieux qu’elle s’est fixés en matière de climat et d’énergie à l’horizon 2020.
The climate and energy package comprises complementary legislation, aimed at ensuring the EU meets its ambitious climate and energy targets for 2020.

Paquet climat-énergie 2020 Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses
2020 climate and energy package Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

La directive«Énergies renouvelables» , qui constitue le troisième volet législatif du paquet climat-énergie, prévoit de donner aux pays de l’UE des objectifs contraignants visant à accroître la part des énergies renouvelables dans leur consommation d’énergie d’ici à 2020.
Under the Renewable Energy Directive, the package’s third piece of legislation, EU countries are given binding targets to raise the share of renewable energy in their energy consumption by 2020.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2001_8 - EN // Paquet climat-énergie 2020
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2001_8 - EN // 2020 climate and energy package

Le quatrième volet législatif du paquet climat-énergie repose sur une directive qui établit un cadre juridique pour la mise en œuvre de la technologie de captage et de stockage géologique du carbone respectueuse de l’environnement (CCS).
The fourth part of the climate and energy package is a directive creating a legal framework for the environmentally safe use of carbon capture and storage (CCS) technologies.

Comme l'a souligné le Président Barroso, ce n'est pas un hasard si la stratégie pour une renaissance industrielle a été adoptée en même temps que le paquet climat - énergie.
As President Barroso pointed out, it is no accident that the industrial renaissance strategy has been adopted together with the climate/energy package.

La directive CSC fait partie du paquet climat-énergie adopté en 2009.
The CCS Directive was adopted as part of the climate-energy package in 2009.

2012 sera la dernière année de préparation avant que le paquet climat-énergie de 2009 entre pleinement en vigueur, et dans le courant de l'année, de nouvelles mesures seront prises pour contribuer à la réalisation des objectifs que nous nous sommes fixés et pour aider les citoyens, les collectivités et les entreprises à dresser des plans à long terme pour un avenir moins pollué par le carbone.
2012 will be the last year of preparation before the climate-energy package of 2009 comes fully into force, and it will also see new measures to help meet our agreed targets and help citizens, communities and businesses shape long-term plans to a low-carbon future.

La Commission salue l'adoption du paquet «Climat et énergie»
Commission welcomes adoption of climate and energy package

Le paquet "Climat et énergie" nous permet d'éprouver la capacité de l'Europe d'agir en faveur de ses citoyens.
The energy and climate change package represents the litmus test of Europe's ability to act for the benefit of its citizens.