Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accidents de bateau au cours d'activités de loisirs
Aéroglisseur Scooter des mers
Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI
Bateau de croisière
Bateau-poste
Caribbean Cruise Association
Conférence Atlantique des paquebots de ligne
Conférence atlantique
Conférence transatlantique des paquebots de ligne
Crusier
Ferry-boat Paquebot
IPSA
International Passenger Ship Association
Liste des lignes de paquebot
Malle
Malle-poste
Navire de croisière
Navire postal
Paquebot
Paquebot de croisière
Paquebot de ligne
Paquebot de ligne régulière
Paquebot transatlantique
Paquebot transbordeur
Paquebot-car-ferry
Paquebot-postal
Paquebot-poste
Planche de surf Planche à voile
Transatlantique
Vapeur postal
Vapeur-poste
Yacht

Traduction de «paquebot komagata » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accidents de bateau au cours d'activités de loisirs | Modificateurs Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V90-V94: Code Titre .0 Navire marchand .1 Navire à passagers Ferry-boat Paquebot .2 Bateau de pêche .3 Autres embarcations à moteur Aéroglisseur Scooter des mers .4 Bateau à voiles Yacht .5 Canoë ou kayak .6 Canot pneumatique (sans moteur) .7 Ski nautique .8 Autres embarcations sans moteur Planche de surf Planche à voile .9 Embarcation non précisée Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI | Ferry-boat Paquebot | Aéroglisseur Scooter des mers | Yacht | Planche de surf Planche à voile | Bateau SAI Emba ...[+++]

watercraft accidents in the course of recreational activities | Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories V90-V94: Code Title .0 Merchant ship .1 Passenger ship Ferry-boat Liner .2 Fishing boat .3 Other powered watercraft Hovercraft (on open water) Jet skis .4 Sailboat Yacht .5 Canoe or kayak .6 Inflatable craft (nonpowered) .7 Water-skis .8 Other unpowered watercraft Surf-board Windsurfer .9 Unspecified watercraft Boat NOS Ship NOS Watercraft NOS | Ferry-boat Liner | Hovercraft (on open water) Jet skis | Yacht | Surf-board Windsurfer | Boat NOS Ship NOS Watercraft NOS


bateau-poste | malle | malle-poste | navire postal | paquebot | paquebot-postal | paquebot-poste | vapeur postal | vapeur-poste

mail boat | mail packet | mail steamer


paquebot de ligne [ paquebot | paquebot de ligne régulière ]

passenger liner [ liner ]


paquebot transbordeur [ paquebot-car-ferry ]

car ferry and cruise ship [ cruise/car ferry ]


paquebot | paquebot de ligne

passenger liner | cabin liner | liner | packet boat | packet | packet ship


International Passenger Ship Association [ IPSA | Caribbean Cruise Association | Conférence Atlantique des paquebots de ligne | Conférence atlantique | Conférence transatlantique des paquebots de ligne ]

International Passenger Ship Association [ IPSA | Caribbean Cruise Association | Atlantic Passenger Steamship Conference | Atlantic Conference | Trans-Atlantic Passenger Steamship Conference | New York Traffic Conference ]


transatlantique | paquebot transatlantique | paquebot de ligne

translantic liner | transatlantic | liner | ocean liner | Atlantic liner


navire de croisière | paquebot | paquebot de croisière

cruise ship | cruising vessel | cruising ship | cruise liner


bateau de croisière | crusier | navire de croisière | paquebot de croisière

cruise liner | cruise ship | cruising ship | passenger cruise ship


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Quand le paquebot Komagata Maru arrive à Vancouver, on interdit à ses passagers de quitter le navire.

When the passenger ship arrived in Vancouver, passengers of the Komagata Maru were not permitted to leave the ship.


En 1914, soit il y a près d'un siècle, un paquebot japonais, le Komagata Maru, transportait 340 sikhs, 24 musulmans et 12 hindous.

In 1914, almost a century ago, there was a Japanese steamship named the Komagata Maru, carrying 340 Sikhs, 24 Muslims and 12 Hindus.


Le 23 mai 1914, le paquebot Komagata Maru arrive à Vancouver, à Burrard Inlet, avec à son bord 376 passagers en provenance de l'Inde, 340 sikhs, 12 hindous et 24 musulmans.

On May 23, 1914, the Komagata Maru, a passenger ship, arrived in Vancouver at the Burrard Inlet with 376 passengers from India. On board were 340 Sikhs, 12 Hindus and 24 Muslims.


Le Komagata Maru est un paquebot japonnais qui, en 1914, a vogué de Hong Kong à Vancouver avec, à son bord, 376 passagers du Punjab, en Inde.

The Komagata Maru was a Japanese steamship that, in 1914, sailed from Hong Kong to Vancouver carrying 376 passengers from the Punjab in India.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 1914, 376 immigrants des Indes orientales furent forcés de demeurer durant deux mois à bord du paquebot Komagata Maru qui était en rade dans le port de Vancouver.

In 1914, 376 East Indian immigrants were forcefully confined for two months aboard the liner Komagata Maru as it lay off Vancouver harbour.


w