Traduction de «papier pour machines de comptabilité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

papier pour machines de comptabilité
paper for accounting machines | paper for book-keeping machines

papier pour livres de comptabilité | papier pour registres
account book paper | ledger paper

papier couché machine | papier couché-machine
machine coated paper | mc paper

machine à papier fourdrinier | machine fourdrinier
fourdrinier | fourdrinier machine

papier couché machine [ couché machine | couché sur machine ]
machine-coated paper

tamiseur, machine à papier [ tamiseuse, machine à papier ]
paper machine screen tender

papier dactylographique | papier pour machine à écrire
typewriting paper | typewriter paper | typewriter manifold | typewriting machine paper

papier à calculatrice | papier pour machine à calculer
adding-machine paper

papier pour livre de comptabilité
blank book paper

conducteur de machine de transformation du papier-carton | opérateur de fabrication d’emballages papier/opératrice de fabrication d’emballages papier | conducteur de ligne de transformation papier-carton/conductrice de ligne de transformation papier-carton | conducteur de machine de transformation du papier-carton/conductrice de machine de transformation du papier-carton
paper bag machine technician | paper bag manufacturing machine operator | paper bag machine operator | paper bag making machine operator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sécurité des machines — Prescriptions de sécurité pour la conception et la construction de machines d’impression et de transformation du papier — Partie 4: Machines à relier les livres, machines de transformation et de finition du papier
Safety of machinery — Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines — Part 4: Bookbinding, paper converting and finishing machines

Sécurité des machines — Prescriptions de sécurité pour la conception et la construction de machines de fabrication et de finition du papier — Partie 17: Machines de fabrication du papier non tissé
Safety of machinery — Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines — Part 17: Tissue making machines

Sécurité des machines — Prescriptions de sécurité pour la conception et la construction de machines de fabrication et de finition du papier — Partie 16: Machines à papier et carton
Safety of machinery — Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines — Part 16: Paper and board making machines

Sécurité des machines — Prescriptions de sécurité pour la conception et la construction de machines d’impression et de transformation du papier — Partie 2: Machines d’impression et de vernissage y compris les machines et les équipements de pré-press
Safety of machinery — Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines — Part 2: Printing and varnishing machines including pre-press machinery

Nous fabriquions les machines à papier; ces machines sont maintenant fabriquées en Europe.
We used to manufacture the machines that make paper; now those machines are manufactured in Europe.

L’entreprise prévoit d’investir 363 millions d’euros pour étendre sa capacité de production de papier en établissant un nouveau procédé de préparation de pâte à papier et en construisant une machine à papier supplémentaire dans son usine de production existante de Spremberg, une ville située dans l’arrondissement de Spree-Neisse, en Brandebourg, et admissible au bénéfice des aides à finalité régionale au titre des règles de l’UE en matière d’aides d’État (article 107, paragraphe 3, point c), du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne - TFUE).
It has plans to invest €363 million to extend its paper production capacity by setting up a new stock preparation process and building an additional paper machine in its existing production plant in Spremberg. Spremberg is situated in the Spree Neiße area, in Brandenburg and is eligible for regional aid under EU state aid rules (Article 107(3)(c) of the Treaty on the functioning of the European Union - TFEU).

Il en ira de même pour une gamme de produits du papier, de machines et de pièces d'équipement.
A variety of paper products, machinery and equipment will also enjoy the same benefit.

L'entreprise autrichienne Andritz est spécialisée dans la production et la distribution mondiales de machines pour la transformation du bois et pour l'industrie des pâtes et papiers, de machines hydrauliques, ainsi que dans les techniques de protection de l'environnement, les techniques industrielles et les techniques pour l'alimentation animale.
Austrian-based Andritz is active world-wide in the production and distribution of machines for wood processing and the pulp and paper industry, hydraulic machines, environmental process technologies and feed technology.

Par la suite, en mars 1987, deux machines à papier cessaient leurs opérations; puis, en 1999, ce fut le tour de la machine à papier numéro 4 et finalement, en décembre 1997, la machine à papier numéro 5 cessait ses activités, de sorte qu'il ne reste que 415 employés dans notre syndicat.
Then, in March of 1987, two paper machines closed down; and, in 1999, paper machine number 4 and finally, in December 1997, paper machine number 5 were turned off, and now there are only 415 employees left in our union.

La Commission a également noté que le projet d'investissement en question, à savoir la rénovation d'une machine à papier et l'installation d'une nouvelle machine, qui utiliseront toutes deux exclusivement du papier de récupération comme matière première, est resté en suspens pendant plusieurs années en raison de son coût et du risque qu'il représente.
The Commission also noted that the investment project in question, the refurbishment of one paper making-machine and the installation of a new machine, both of which will exclusively use waste paper as raw material, has been on hold for several years in view of the cost and risk involved.