Traduction de «papier de dryden » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

conducteur de machine de transformation du papier-carton | opérateur de fabrication d’emballages papier/opératrice de fabrication d’emballages papier | conducteur de ligne de transformation papier-carton/conductrice de ligne de transformation papier-carton | conducteur de machine de transformation du papier-carton/conductrice de machine de transformation du papier-carton
paper bag machine technician | paper bag manufacturing machine operator | paper bag machine operator | paper bag making machine operator

papier de diazocopie | papier diazo | papier diazoique | papier diazotypique | papier pour diazotypie
diazo paper | diazotype paper | dyeline paper

animatrice d'équipe de fabrication de papier/carton | cheffe d’équipe de production de papier-carton | superviseur en production de papier-carton | superviseur en production de papier-carton/superviseuse en production de papier-carton
paper mill overseer | supervisor at paper mill | overseer at paper mill | paper mill supervisor

papier à lettres | papier bond | papier de qualité supérieure | papier fort
bond paper

papier absorbant | papier hygiénique, papier de cuisine et autres produits en papier
tissue paper

superviseur de poseurs de papiers peints | superviseur de poseurs de papiers peints/superviseuse de poseurs de papiers peints | superviseuse de poseurs de papiers peints
paper hanger supervisor | wall paperer supervisor | paperhanger supervisor | wallpaper decorator supervisor

Entente auxiliaire Canada-Ontario sur l'aménagement de l'infrastructure à Dryden
Canada-Ontario Subsidiary Agreement on Dryden Development Infrastructure

Commission d'enquête sur l'écrasement d'un avion d'Air Ontario à Dryden (Ontario)
Commission of Inquiry into the Air Ontario Crash at Dryden, Ontario

Groupe de travail chargé de la mise en œuvre de la Commission Dryden
Dryden Commission Implementation Project Task Group

porte-papier toilette d'assistance
Assistive toilet paper holder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Citons l'exemple du Programme d'écologisation des pâtes et papiers, qui visait à réduire l'empreinte écologique et les coûts importants à l'usine pâte à papier de Dryden. Cette usine était auparavant autosuffisante en énergie à 85 %; elle produit maintenant 112 % de l'énergie dont elle a besoin.
An example is the green pulp and paper transformation program to reduce the environmental footprint and significant costs of the pulp mill in Dryden, which went from 85% to 112%.

Je propose au député de le tenir au courant de l'évolution du dossier. Monsieur le Président, de nombreuses usines de pâte kraft continuent de fermer leurs portes au Canada, en plus d'AbitibiBowater à Thunder Bay, de Domtar à Dryden et, maintenant, de Papiers Fraser à Thurso.
Mr. Speaker, one after another, kraft pulp mills in Canada are closing their doors: AbitibiBowater in Thunder Bay, Domtar in Dryden, and now Fraser Papers in Thurso.

Par la suite, la région de Red Lake est devenue une des premières sources de fibres pour les fabriques de pâtes et papiers à Kenora et à Dryden, ainsi que pour une scierie à Ear Falls.
In later times, the Red Lake area has been one of the primary sources of fibre for the pulp and paper mills in Kenora and Dryden and a sawmill in Ear Falls.

À l'heure actuelle, le secteur des pâtes et papiers est en train de faire une évaluation de la taxation, qui retire environ deux millions de dollars des coffres de Dryden, ce qui aura d'énormes répercussions sur notre collectivité.
Right now, pulp and paper is undertaking an assessment review of taxation, which takes about $2 million out of Dryden's coffers, and that is going to have a huge impact on our community.

À Dryden, le seul employeur est une grande entreprise de pâtes et papiers. Elle fonctionne encore avec environ 500 employés, mais il y a quelques années, la taille du personnel avait atteint un sommet de 1 100 employés.
It is still running with about 500 employees, but it had a peak a few years ago of 1,100 employees.