Étaient présents au moment du vote Giuseppe Gargani (président), Sir Neil MacCormick (rapporteur), Paolo Bartolozzi, Marco Cappato, Piia-Noora Kauppi (suppléant Bert Doorn), Efstratios Korakas (suppléant Alain Krivine conformément à l'article 153, paragraphe 2, du règlement), Klaus-Heiner Lehne, Manuel Medina Ortega, Maurizio Turco (suppléant Alexandre Varaut conformément à l'article 153, paragraphe 2, du règlement) et Stefano Zappalà.
The following were present for the vote: Giuseppe Gargani, chairman; Sir Neil MacCormick, rapporteur; Paolo Bartolozzi, Marco Cappato, Piia-Noora Kauppi (for Bert Doorn), Efstratios Korakas (for Alain Krivine, pursuant to Rule 153(2)), Klaus-Heiner Lehne, Manuel Medina Ortega, Maurizio Turco (for Alexandre Varaut, pursuant to Rule 153(2)), Joachim Wuermeling and Stefano Zappalà.
