En fait, lorsque le comité a étudié ce projet de loi, Nick Pantaleo, un fiscaliste respecté de la firme PricewaterhouseCoopers, a fait remarquer ce qui suit:
In fact, during the committee's examination of this legislation, well-respected tax professional Nick Pantaleo, of PricewaterhouseCoopers, remarked that: