Non seulement des habitats de poisson sains et productifs apportent-ils des bienfaits économiques, sociaux et culturels aux Canadiens, mais ils sont également des indicateurs d'un environ nement sain et sûr, y compris des eaux propres et un biote aquatique diversifié.
In addition to sustaining economic, social and cultural benefits to Canadians, healthy, productive fish habitats are also an indicator of a healthy and safe environment, including clean water and diverse aquatic biota.