Vertaling van "panel d’évaluation doit " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

panel d'évaluation
peer review panel

panel d'évaluation
evaluation panel | review board

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le panel d’évaluation doit être équilibré en termes de compétences, d’expérience, de savoir-faire, de diversité géographique et de genre.
The panels must be diverse in terms of skills, experience and knowledge, as well as nationality and gender.

Ou financera. C'est la raison pour laquelle chaque projet doit d'abord être soumis à une évaluation par les pairs, réalisée par un panel d'experts international.
That's why every project must first be peer-reviewed by an international panel of experts, ensuring that Canada's best research is the world best research, with the potential to produce meaningful applications through knowledge transfer and technology development.

7. Le Conseil souligne que la Commission doit assurer une coordination efficace des différentes initiatives de simplification telles que SLIM, BEST et les panels d'entreprises, et qu'il faut procéder systématiquement à l'évaluation de l'incidence des réglementations, dans le cadre d'une stratégie cohérente de simplification législative et d'amélioration de la réglementation.
7. The Council underlines the need for efficient coordination by the Commission of different simplification initiatives such as SLIM, BEST and Business Test Panels, as well as the consistent use of regulatory impact assessment, in the framework of a coherent strategy for legislative simplification and better regulation.

Afin d'assurer une bonne adéquation de la recherche aux besoins des femmes, la Commission estime qu'un plancher de 40% doit être recherché pour la participation des femmes à tous les niveaux de la mise en œuvre et de la gestion des programmes de recherche (notamment dans les bourses de recherche Marie Curie, dans les assemblées consultatives et dans les panels d'évaluation du 5ème programme-cadre de RDT).
To match research to women's needs, the Commission aims to achieve at least a 40% representation for women at all levels of implementing and managing research programmes (particularly in Marie Curie research scholarships, advisory groups and assessment panels for the Fifth Framework Programme for research and technological development).

Mme Helen Lofgren: Je dirais: révoquez toutes les licences et faites des évaluations environnementales dans les règles, avec un panel constitué comme il se doit; faites en sorte que ces évaluations soient très approfondies, puis revoyez la procédure d'octroi de licences.
Ms. Helen Lofgren: I would say, withdraw all the licences and do proper environmental assessments, with a properly constituted panel, very thorough, and then look again at the licensing procedure.