On a également pressé la Western Grain Marketing Panel de placer davantage de grains sous la compétence de la Commission canadienne du blé, et elle a fait la sourde oreille.
The Western Grain Marketing Panel was also constantly asked that more grains be put under the Canadian Wheat Board's jurisdiction, and they ignored it.