Traduction de «pandémique ont déjà » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

central déjà opérationnel | central téléphonique déjà opérationnel | centre téléphonique déjà opérationnel
central exchange already in service | central office already in service

grippe pandémique
pandemic flu | pandemic influenza

pandémique
holo-endemic

Les Jeux vous ont-ils déjà captivé? Notre succès dépend de VOUS!
Have you caught the vision? We need YOU to make it happen!

Règlement sur l'importation de marchandises qui ont déjà été exportées hors du Canada
Importation of Goods Once Exported from Canada Regulations

projet d'immobilisation pour lequel des sommes ont déjà été versées
capitalized project

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des plans nationaux de préparation à la grippe pandémique ont été élaborés et sont déjà en place dans tous les États membres.
National Pandemic Preparedness Plans have been established and are already in place in all Member States.

L’Union disposait déjà d’une capacité et d’une expertise indépendantes en matière de grippe pandémique.
The EU already had in place independent capacity and expertise on pandemic influenza.

Le plan de préparation de l’UE est bien établi[25] et il a été instauré un cadre juridique ciblé dans lequel plusieurs produits de lutte contre la grippe pandémique ont déjà été autorisés.
EU preparedness planning is well established[25] and a targeted legal framework has been set up under which several products against pandemic flu have already been authorised.

l'échange d'informations et la coordination (par exemple entre les États membres, la Commission, le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies et l'Organisation mondiale de la santé) sur les messages adressés à la population concernant la grippe pandémique; l'avis des États membres sur la contribution spécifique que l'action de l'UE pourrait apporter pour se préparer à une pandémie, spécialement au niveau des programmes de recherche et de développement; l'avis des États membres sur les autres mesures spécifiques au niveau de l'UE qui pourraient apporter une valeur ajoutée aux travaux déjà menés (par exemple par le biais de l'Organisation mondiale de la santé) pour améliorer tant les capacités de production d'antiviraux et de vaccins que la rapidité de leur distribution.
Sharing of information and coordination (e.g. between Member States, the Commission, the European Centre for Disease Prevention and Control and with the World Health Organisation) about the communication to the public about pandemic influenza; Specific contribution that Member States envisage that EU action, especially the research and development programmes, could make to prepare for a pandemic; Other specific actions at EU level that Member States believe would add value to work already in hand (for example through the World Health Organisation) to improve both production capacity and speed of access to antivirals and vaccines.