Pour ce qui est de la bogue de l'an 2000, nous savons que le surintendant des institutions financières a transmis à toutes les institutions des lignes directrices à ce sujet et M. Palmer pourra donc vous en parler.
As far as Y2K is concerned, we're aware that the Superintendent of Financial Institutions has issued guidelines to all of the institutions in that regard, so Mr. Palmer will be able to speak to that.
