Il y a sept ou huit ans, des fonctionnaires canadiens ont mené une étude aux paliers fédéral, provincial et territorial sur l'opportunité pour le Canada de ratifier cette convention.
A study was undertaken by Canadian officials some seven or eight years ago at the federal, provincial and territorial levels concerning the appropriateness of Canada ratifying the Inter-American Convention on Human Rights.