Vertaling van "palier représentent tous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

comité composé de représentants de tous les partis [ comité représentant tous les partis politiques ]
all-party committee

la représentation de tous les groupements politiques représentés dans chaque Etat membre
representation of all political groupings represented in a Member State

représentation et exécution publiques par tous moyens ou procédés
public performance by any means or process

partenariat entre tous les paliers de gouvernement [ partenariat intergouvernemental ]
partnership among all levels of government

omission de présenter un grief à tous les paliers requis
failure to present a grievance at all required levels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À l'origine, les représentants des employeurs et des employés au sein du groupe de travail avaient convenu qu'il y aurait un régime d'appel à deux paliers pour tous les cas, y compris pour les affaires disciplinaires, le droit de refus et les directives.
Originally both the employers and the employees in the working group agreed that there should be a two-tier system for appeals in all cases, including discipline cases, the right to refuse, and directives.

Peu importe que le gouvernement au pouvoir soit le gouvernement actuel ou un gouvernement de coalition, les élus au même palier représentent tous les partis, et nous désirons tous apporter notre aide.
Regardless of whether the current government or a coalition government is in office, the elected officials at the same level represent all parties and we are united in our efforts to help out.

[.] la création d'un conseil national de porte d'entrée dans lequel seront représentés tous les intervenants de l'industrie et tous les paliers de gouvernement au Canada, afin de saisir et d'exploiter les opportunités qui s'offrent en améliorant les communications, en rendant le système plus efficient et en faisant la promotion ailleurs dans le monde du système canadien de transport de fret conteneurisé.
. the creation of a National Gateway Council to bring together industry stake holders and governments from across the country to seize and exploit the evident opportunity by enhancing communications, bringing efficiencies to the system and marketing Canada's container transportation to the world.

La mesure la plus importante que recommande le Comité en ce qui concerne le secteur privé est la création d’un conseil national de porte d’entrée dans lequel seront représentés tous les intervenants de l’industrie et tous les paliers de gouvernement au Canada, afin de saisir et d’exploiter les opportunités qui s’offrent en améliorant les communications, en rendant le système plus efficient et en faisant la promotion ailleurs dans le monde du système canadien de transport de fret conteneurisé.
On the private sector side, our overarching recommendation is the creation of a National Gateway Council to bring together industry stake holders and governments from across the country to seize and exploit the evident opportunity by enhancing communications, bringing efficiencies to the system and marketing Canada’s container transportation to the world.

Soixante-cinq personnes représentant tous les paliers de gouvernement ainsi que les collectivités et tous les intervenants de l'industrie y ont participé.
We had 65 people around the table representing all levels of government, including communities, and all elements of the industry.