Traduction de «palier de délégation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

palier de délégation [ niveau de délégation ]
level of delegation

délégation de l'Union [ délégation de l'UE | délégation de l'UE auprès des organisations internationales | délégation de l'UE auprès des pays tiers | délégation de l'Union européenne ]
Union delegation [ delegation of the European Union | EU delegation to international organisations | EU delegation to Third Countries ]

coûts fixes par paliers | coûts variables par paliers | frais variables par paliers | frais fixes par paliers | charges variables par paliers | charges fixes par paliers
stepped costs | step costs | semi-fixed costs | step function costs

délégation
Delegation

délégation de pouvoir [ délégation de pouvoirs | délégation d'autorité | délégation ]
delegation of authority [ delegation of powers | authority delegation | delegation ]

palier aérodynamique radial à structure à feuilles [ palier aérodynamique à structure à feuilles | palier aérodynamique à feuilles ]
foil air bearing

palier-guide d'embrayage | palier-guide | palier pilote d'embrayage | palier pilote
clutch pilot bearing | pilot bearing

délégation parlementaire
parliamentary delegation

délégation PE [ délégation du Parlement européen ]
EP delegation [ delegation of the European Parliament ]

délégation de pouvoir | délégation d'autorité | délégation
delegation of authority | delegation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le projet d'harmonisation environnementale s'articule autour de deux thèmes distincts—la délégation de pouvoirs fédéraux et l'harmonisation ou l'équivalence des lois, des règlements, des normes et des mesures des paliers fédéral, provincial et territorial.
The environmental harmonization project has two distinct themes—the devolution of federal powers and the harmonization or equivalency of federal, provincial and territorial environmental laws, regulations, standards and measures.

Ce groupe a toutefois laissé entendre que plus il y a d'interventions du gouvernement par le biais de la délégation de pouvoir, qu'il s'agisse du gouvernement fédéral ou des gouvernements des provinces, plus il est probable que le régime de prix à deux paliers sera considéré comme une subvention à l'exportation, si le régime est microgéré par des offices de commercialisation qui exercent des pouvoirs qui lui sont délégués par le gouvernement.
But it did suggest that the more government involvement there is through the delegation of government power, either by the federal government or by provincial governments, the greater the likelihood that the two-price system, if it's micromanaged by marketing boards that are using delegated governmental powers, will be found to be an export subsidy.

Cela suppose notamment la délégation des pouvoirs décisionnels au palier adéquat en vue d'atteindre les résultats souhaités, mais selon des modalités garantissant des mécanismes redditionnels clairs, une diligence raisonnable et l'exercice d'un contrôle adéquat sur les fonds publics.
This involves delegating decision-making authority to the right level to achieve results, but in a way that ensures clear accountability, due diligence, and proper control of public funds.

M. Bob Mills (Red Deer, Réf.): Madame la Présidente, là où je veux réellement en venir dans cette délégation des responsabilités du gouvernement fédéral, c'est que ces responsabilités devraient être assumées par le palier qui distribue les services, notamment dans des domaines comme l'aide sociale.
Mr. Mills (Red Deer): Madam Speaker, the point that I would really like to make about offloading from the federal government is getting down to the actual delivery level, particularly in some of the areas like welfare.

Compte tenu de la difficulté qu'éprouve le comité, à Genève, à comprendre notre structure fédérale et à savoir quel palier de gouvernement est responsable de quoi, en ce qui concerne les jeunes, j'ai pu convaincre l'honorable Iris Evans, qui était alors ministre conservatrice des services à l'enfance en Alberta, de se joindre à notre délégation.
Given the struggle the committee in Geneva has understanding our federal structure and which level of government is responsible for what, as far as young people are concerned, I was able to persuade the Honourable Iris Evans, who was then the Conservative minister for children's services in Alberta, to join our delegation.