Vertaling van "paiements électroniques plus " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

monnaie électronique [ argent électronique | carte accréditive | carte à débit différé | carte bancaire | carte de crédit | carte de paiement | carte multiservices | monétique | paiement électronique | paiement en monnaie électronique | porte-monnaie électronique ]
electronic money [ auto-bank card | cash card | charge card | credit card | debit card | defered debit card | delayed debit card | electronic purse | e-money | e-money payment | multiservices card | payment card ]

service de paiement électronique pour voyageurs | système de paiement électronique
user's electronic payment service | electronic payment services user service

paiement en ligne sécurisé [ paiement électronique sécurisé ]
secure on-line payment [ secure online payment | secure electronic payment ]

carte de paiement électronique [ carte de paiement à mémoire ]
electronic-banking card

carte de paiement électronique
electronic payment card

systèmes de paiement électronique
electronic payment systems

paiement électronique
electronic payment

paiement électronique de services de transport collectif
electronic public transport services payment | fare payments on-board vehicles using electronic means | public transport services payment | transit services payment

paiement électronique de stationnement
electronic parking payment

système de paiement [ STFB | système de clearing | système de compensation | système de règlement | système de règlement des opérations sur titres | système de règlement de valeurs mobilière | système de transfert de fonds | système de transfert de fonds entre banques | système électronique de transfert de fonds ]
payment system [ clearing and settlement system | EFTS | electronic funds transfer system | FTS | funds transfer system | IFTS | interbank funds transfer system | payment and settlement system | securities settlement system | electronic funds transfer(UNBIS) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Services de paiement: les consommateurs vont profiter de paiements électroniques moins chers, plus sûrs et plus innovants // Bruxelles, le 12 janvier 2018
Payment services: Consumers to benefit from cheaper, safer and more innovative electronic payments // Brussels, 12 January 2018

Directive sur les services de paiement («DSP2»): Normes techniques de réglementation permettant aux consommateurs de bénéficier de paiements électroniques plus sûrs et innovants // Bruxelles, le 27 novembre 2017
Payment Services Directive (PSD2): Regulatory Technical Standards (RTS) enabling consumers to benefit from safer and more innovative electronic payments // Brussels, 27 November 2017

Services de paiement: des paiements électroniques plus sûrs et innovants pour les consommateurs // Bruxelles, le 27 novembre 2017
Payment services: Consumers to benefit from safer and more innovative electronic payments // Brussels, 27 November 2017

La Commission a adopté aujourd'hui des règles garantissant une plus grande sécurité des paiements électroniques dans les magasins et en ligne.
The Commission has today adopted rules that will make electronic payments in shops and online safer.

La nouvelle directive sur les services de paiement garantira que les acheteurs bénéficient de paiements électroniques plus sûrs et plus pratiques en Europe.
The new Payment Services Directive will ensure that electronic payments in Europe become more secure and more convenient for European shoppers.

Les cartes et les autres moyens de paiement électronique peuvent être utilisés d'une manière plus flexible et offrent notamment la possibilité de payer en ligne pour tirer parti du marché intérieur et du commerce électronique, et les paiements électroniques sont également un moyen de paiement potentiellement sûr pour les commerçants.
Cards and other electronic payments can be used in a more versatile manner, including possibilities to pay online in order to take advantage of the internal market and e-commerce, whilst electronic payments also provide merchants with potentially secure payments.

De plus, les paiements électroniques ne peuvent pas être utilisés d’un État membre à l’autre alors qu’ils constituent un moyen de paiement de plus en plus populaire et efficace.
Furthermore, electronic payments, which are an increasingly popular and efficient means of payment, cannot be used across Member States.

Un véritable marché unique des paiements devrait donc permettre à tous les citoyens et à toutes les entreprises de réaliser des paiements électroniques partout dans l’UE aussi facilement et rapidement qu’ils les réalisent actuellement dans le cadre des systèmes de paiement nationaux les plus efficaces.
A real Single Payment Market would therefore allow all citizens and businesses to make payments throughout the whole EU electronically, just as conveniently and rapidly as the most efficient national payment systems existing today.

Nous ne devons cependant pas exagérer les dangers: les résultats de l'étude entreprise par la Commission montrent que les paiements électroniques sont de plus en plus acceptés et sûrs.
But we should not exaggerate the dangers either. The results of a study undertaken for the Commission show that paying electronically is becoming more and more accepted and secure.

Les plus méfiants à l'égard des moyens de paiement électroniques sont les Grecs et les Portugais.
Greek and Portuguese consumers have a particular lack of trust in electronic payments.